你总是对我有意见！

You're always picking on me!

youdao

“哦，不，克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。

"Oh, no, Clara is always kind to me," Heidi replied.

youdao

为什么你总是对我过不去，说恶不说好？

Why do you always speak evil things of me and not good?

youdao

我亲爱的母亲，你总是对我那么好。

My dear Mother, you are always good to me.

youdao

你为什么总是对我的建议嗤之以鼻？

Why do you always pour scorn on my suggestions?

youdao

他总是对我微笑，花很多时间陪我。

He always smiles to me and spends a lot of time with me.

youdao

我的父母总是对我问东问西的。

I always get the third degree from my parents.

youdao

经理总是对我的工作吹毛求疵。

The manager is always finding fault with my work.

youdao

我兄弟总是对我父亲唯命是从。

My brother is always at my father's beck and call.

youdao

我父亲总是对我做事的方式百般挑剔。

My father is always finding fault with the way I do things.

youdao

我总是对我的前途感到焦虑。

I always get gloomy with my future.

youdao

她们也总是很友善，总是对我微笑着。

They are always friendly and always smile to me.

youdao

我的父母总是对我期望很高。

My parents always have high hopes for me.

youdao

我的父母总是对我要求严格。

My parents are always strict with me.

youdao

但为什么你总是对我这么好？

But why are you always so good to me?

youdao

苏珊，你总是对我想做的事嗤之以鼻。

Susan, you always turn your nose up at anything Iwant to do.

youdao

那是因为你总是对我不满意。

That's because you're never satisfied with me.

youdao

我老板总是对我大发脾气。

My boss always yells at me.

youdao

你为什么总是对我发火呀？

Why are you always angry with me?

youdao

那个家伙总是对我这个那个地唠叨个没完。

That guy's always getting on my back about something or other.

youdao

他总是对我摆架子，就好像他是老板一样。

He always put on AIRS with me, as if he was the boss.

youdao

你过去总是对我很好的。

You used to be very kind to me.

youdao

科尔总是对我非常坦率。

Cole was always very open to me.

youdao

马克：苏珊，你总是对我想做的事嗤之以鼻。

Mark: Susan, you always turn your nose up at anything I want to do.

youdao

你总是对我有意见！

B: You're always picking on me!

youdao

你总是对我有意见！

B: You're always picking on me!

youdao