总体上的乐观和悲观都很重要。
我认为荧屏舞蹈会在总体上提高人们对舞蹈的认知。
I think what screen dance will do, though, is heighten awareness of dance in general.
电子垃圾的增长速度总体上是传统垃圾的三倍。
The electronic waste stream is increasing three times faster than traditional garbage as a whole.
报告中确定的目标总体上是值得赞扬的。
我倾向于认为我们的众议员们总体上干得不错。
I tend to think that our Representatives by and large do a good job.
这个小组总体上认为这里的教育水准低得可怜。
The group for the most part found the standard of education abysmally low.
总体上它们是圆的，但沿一根轴比另一根轴延伸得要更长一些。
They are generally round but stretch longer along one axis than along the other.
自然，总体上你会对自己的未来和人生方向更加积极乐观。
You definitely feel much more positive about your future and your life direction in general.
总体上，这个群体的社交网络用户没有一个主要关心的领域。
In general, there is no one area of interest for this group of social networkers.
事务管理器总体上要保持可用。
总体上，我会说，它让我感觉很可疑。
总体上，需求规范在最近的二十年已经闯出了一条路。
Overall, the requirements discipline has come quite a way in the last two decades.
长期以来，这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。
Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole.
所以，我倾向于认为，总体上永生最终都是坏事。
So, I'm inclined to think, eventually immortality would always be bad overall.
而且，女医生总体上薪资比男医生低了18%。
Female doctors also earn, in general, 18% less than male doctors.
在过去，政策总体上是鼓励初创企业和小企业的。
In the past, policy has promoted start-ups and small businesses in general.
那么，从总体上讲，华尔街到底同马多夫有多少不同呢？
So, how different is what Wall Street in general did from the Madoff affair?
然而总体上时间表正在推后。
从总体上看，这也阻碍了马格里布国家经济一体化。
It also impedes economic integration between the Maghreb countries in general.
总体上看，我们动作需要更快些。
总体上讲，本文将做两件事情。
在开发过程的早期阶段找到设计上的错误，可以显著地降低产品开发的总体成本。
Finding design errors early in the development process reduces the total cost of product development.
研究人员通过控制实验，测试他们在视觉、总体物体识别和记忆上的差别。
The researchers controlled for differences in vision, general object recognition and memory.
总体上，你感到幸福吗？
注意，SAI总体上保持较高的水平。
总体上，他的建议令我更加信服。
不过总体上，法庭还是给了当地管理者以较大的自由。
But generally, courts give local administrators great latitude.
一次失败就将从总体上降低ETFs的吸引力。
一次失败就将从总体上降低ETFs的吸引力。
应用推荐