她并不比我们其余人更怪诞。

She was no more a crackpot than the rest of us.

《柯林斯英汉双解大词典》

再怪诞的东西年轻人也能很快适应。

Young people adapt quickly to the most absurd things.

youdao

这是一部最为怪诞的法庭剧。

IT IS the strangest of courtroom dramas.

youdao

这甚至是谬论变得越来越怪诞的源头。

This is where even myths start getting weirder and weirder.

youdao

希望你喜欢这52条怪诞饮食的建议！

Hope you enjoyed these 52 Travel Tips for Weird Food and Drinks!

youdao

非常怪诞的，拿破仑分成了两个。

Somehow, bizarrely enough, Napoleon split into two.

youdao

事实有时候比小说还要怪诞。

It's here that fact becomes stranger than fiction.

youdao

他想要看到这种怪诞的景像，这些尸体躺在那儿。

He wanted to see this grotesque sight, these dead bodies lying there.

youdao

这是非常怪诞的，这种事不可能发生。

I mean, it would be totally bizarre. Things like this don't happen.

youdao

想想很怪诞，我昨天碰见他三次。

And strange to relate I met him thrice yesterday.

youdao

也许这只是我自己的一种怪诞想法。

Perhaps it is only by a kink in my nature.

youdao

奇特、怪诞奇形怪状的状态；奇特。

The state of being grotesque; grotesqueness.

youdao

“这并不是什么离奇怪诞的事情，”奎勒博士说。

“Clearly this is not just a weird thing, ” Dr. Queller said.

youdao

这种怪诞的平静是一种假象。

This eerie calm is an illusion.

youdao

胖老头穿著绷紧的裤子，看来很怪诞。

The fat old man looked grotesque in his tight trousers.

youdao

这面墙盖满了许多怪诞的图片和照片。

Typical Use:The wall was covered with many fantastic pictures and photographs.

youdao

探访月球不再是怪诞的梦想。

A visit to the moon is no longer a fantastic dream.

youdao

这种说法近乎怪诞，细玩却耐人寻味。

This seems to be odd, but on the second thought, the saying is thought-provoking.

youdao

无论如何，当你遇到这些怪诞饮食的时候，喝采吧！

Anyway, if you come across these Weird Food or Drinks, say Cheers!

youdao

你哪里想出如此怪诞的谣传？

Where did you dream up that fantastic rumor?

youdao

'怪诞的耳语的'嗨，你能听见我吗？

Eerie whispering of 'hey, can you hear me?

youdao

我觉得喜欢这怪诞的行为。

I feel like such a freak.

youdao

怪诞的是，令人看到希望的理由也几乎相同。

Paradoxically, the reason for hope is much the same.

youdao

他能想出最怪诞的谣言。

He could dream up the most fantastic rumors.

youdao

每个故事都贴上了布雷德伯里怪诞的标签。

Every story's got a trade mark Bradbury twist.

youdao

我去看一场怪诞秀，他们二话不说就让我进去了。

I went to a freak show and they let me in for nothing.

youdao

我去看一场怪诞秀，他们二话不说就让我进去了。

I went to a freak show and they let me in for nothing.

youdao