两个政党在社交构成方面具有某种程度的相似性。
In some ways the social makeup of the two parties was similar.
在苦痛谨慎的面具下,掩盖的是内心戏剧性的斗争。
It is a disguise for an inner drama, the discreet mask of agony.
对于公约的有关各方来说,这两方面具有同样的重要性。
Both are of equal importance to the parties to the Convention.
研究性学习在这方面具有独特的功能。
结果表明,SCYCLE程序在求解装料优化问题方面具有很高的搜索效率和很好的全局性。
It is shown that SCYCLE has high efficiency and good global performance on this problem.
该方法在解决超大型工件平面加工方面具有较强的实用性。
This is practical in machining the super - large plane parts.
实验结果表明,所提出的关键点定位方法在速度和准确性方面具有良好性能。
The experimental results show that the proposed method has good performance in speed and accuracy.
本文的研究特点在于:数据方面具有实效性。
The paper's features are that data of this study have practical effects.
其表面具有耐磨性,抗油污,易清洗等优点。
Its surface with a wear resistance, anti-oil, easy to clean and so on.
该法在板级数字电路的多故障并行诊断方面具有较高的智能性和实用性。
This approach can complete the parallel diagnosis of multiple-fault, also it has great intelligence …
该法在板级数字电路的多故障并行诊断方面具有较高的智能性和实用性。
This approach can complete the parallel diagnosis of multiple-fault, also it has great intelligence …
应用推荐