强调公益性设施的规划标准。
Stress must be laid on the planning standard for commonwealth facilities.
只要有一张信用卡，任何人都将可以建立一个全球性的基础设施。
Anyone with a credit card will be able to setup a global infrastructure.
非洲迫切需要基础设施，又正好与中国的具有全球性竞争力的建筑业互补。
Africa's urgent need for infrastructure is matched by China's globally competitive construction industry.
遗憾的是，许多团队自己开发安全性基础设施。
Unfortunately, many teams develop their own security infrastructure.
确保卫生设施的安全性。
研究的锚型和推荐的公式可用于浮码头、单点系泊系统等非临时性浮式设施的水下锚体设计。
The formula can be applied in the design of non-temporary floating facility such as floating.
全国各地的军事设施都增强了安全性。
Security was increased at military facilities around the country.
在我们的时代里，新的最具标志性的基础设施是互联网。
And the new iconic infrastructure of our age is the Internet.
灾害性丧失的可能性会使金融设施变得无法持续。
The potential for catastrophic damage could make the fragile financial infrastructure unsustainable.
铁路业是网络型基础设施产业中具有代表性的一个。
Railway trade keeps up its typical trait on the network foundation.
因此县域中心城市公益性公共设施的规划研究有着重要的意义。
Therefore, public welfare center city county public facilities planning study has important significance.
供水管网是城市的基础设施之一，覆盖整个城市范围，是一个区域性的工程。
Water supply network is one of city's infrastructure, city-wide scope, is a regional project.
教材工作以及教材工作基础设施具有显著的重要性和必要性。
Not everybody, however, is clear about the importance of teaching material work.
与美国IT团队协作，制定在跨国家分支机构之间的全球性的IT网络基础设施方案。
Working with U. s. it group to develop the global it network infrastructure among cross nation sites.
温室是农业生产性建筑设施。
The greenhouse is a kind of agriculture production building facilities.
本文叙述了提出建设信息基础设施（NII）的背景、条件和可能性。
This paper describes the background, condition and possibility of constructing the NII.
从重视公益性体育场地设施建设；
From takes the public welfare sports location facility construction;
从重视公益性体育场地设施建设；
From takes the public welfare sports location facility construction;
应用推荐