“这是典型的颠覆性技术，”米罗诺夫说。
颠覆性技术改变世界，但并非以人们想象的方式改变世界。
Disruptive technologies change the world. But not in the way you might think.
为什么“是一个有趣的问题，但是底限是：颠覆性要相当地有利有图。”
"Why" is an interesting question, but the bottom line is clear: Disruption is rarely profitable.
人们继续寻找颠覆性的商业模式！
现在没有人怀疑RSS是颠覆性的，扭转格局的技术。
There is little doubt that RSS is a disruptive, game-changing technology.
大部分我们认为具有“颠覆性”的技术并没有想到那一点。
Most technology we now consider "disruptive" wasn't conceived that way.
很难解释颠覆性带来的好处。
崔皮认为网络将对竞选产生“颠覆性的影响”。
Mr Trippi thinks the internet will have “an explosive impact” on the campaign.
但是颠覆性却是稀缺的且是昂贵的。
崔皮认为网络将对竞选产生“颠覆性的影响”。
Mr Trippi thinks the internet will have "an explosive impact" on the campaign.
在这个数字化世界里，互联网成为了最具颠覆性的平台。
In this digital world, the Internet has become the most subversive of the platform.
颠覆性的技术改变了世界，但不是以你所设想的方式。
Disruptive Technologies change the world. But not in the way you might think.
如果某个项目拥有颠覆性的潜力，它就应该让你觉得不自在。
If a project has disruptive potential, it should make you uncomfortable.
进入二十一世纪以来，军事题材电视剧发生了颠覆性的变化。
Since it came into the twenty-first century, great changes have been taken in military teleplays.
成为无知者，既是一个颠覆性的任务，也是一个建设性的过程。
To become an "empty man" is both an unconventional mission and a constructive process.
可是现在这个基本定律却发生了颠覆性的变化。
但一些人认为是时候进行颠覆性的全新设计了。
但一些人认为是时候进行颠覆性的全新设计了。
应用推荐