第二个要害性的概念是有用时间。
定义了链接可达性和网页可达性的概念。
Link accessibility and page accessibility are defined in this paper.
本文提出了通信网络业务可用性的概念。
This paper presents a concept of communications network business availability.
作为唯一的一致性的概念,它包括在这里。
合作经济组织是一个全球性的概念和实践主体。
The cooperative economy organization is a global concept and the practice main body.
这可以帮助您了解不同应用程序之间连接性的概念。
This will help ease you into the concept of connectivity between different applications.
有一个非常重要但又高度技术性的概念叫做收入确认。
There is a very important, but highly technical, concept called revenue recognition.
这些解释性的概念只可以解释为什么一个人不能改变。
These explanatory concepts can explain only why an individual cannot change.
按较深的意义来说,真理就在于客观性的概念的同一。
Truth in the deeper sense consists in the identity between objectivity and the notion.
本文分析了中文词汇在联想中的规律,提出联想有效性的概念。
This paper analyses the law of Chinese words association in text.
欧洲的科学、人性是与哲学、理性、存在具有内在统一性的概念。
European science and human nature are the inner unified concept of philosophy, rationality and existence.
法律行为是大陆法系民法中最具基础性的概念,也是我国民法的重要内容。
Under civil law system, legal act is the most essential concept, also the important part of Chinese civil law.
这个选择并不是一个技术问题,而是一个概念性的设计问题。
This choice is a conceptual and design matter more than a technical one.
从高级概念性的和可视化设计入手。
在之中,有三个概念性的部分。
我想部分的答案在于存在主义的另一个概念,可能性,无限的可能性。
I think part of the answer is in another existentialist concept, possibility, infinite possibility.
这实际上是一个强大的概念,并且您可以看到它提供的可能性。
This really is a powerful concept, and you can see the possibilities it has to offer.
亚洲,也美国一样,是一个依我们象征性思考的能力而定的概念。
Asia, like America, is a concept that depends on our ability to think symbolically.
如您所见,“可追溯性”是非常一般化的概念,容易理解。
As you can see "traceability" is a very generic concept, easy to understand.
我们的第二个对象设计概念是完整性概念。
其复杂性之一体现在它合理使用的概念上。
至少有两个基本的和概念性的缺陷存在于所有“到处模式”的目标中。
At least two fundamental and conceptual wrinkles remain for any "schemas everywhere" goal.
可伸缩性和能力是非常不同的两个概念。
图4提供了对这种解决方案的概念性表述。
这些角色都是概念性的;一个人可以担任其中的多个角色。
The roles are conceptual; one person could fill multiple roles.
域代表了在SCA中重要的易用性概念。
A domain represents an important ease of use concept in SCA.
安全性有三个主要的概念:机密性,完整性和可用性。
Security has three main concepts: confidentiality, integrity, and availability.
您可能熟悉相同性(identity)和相等性(equality)的概念。
You are probably familiar with the concepts of identity and equality.
您可能熟悉相同性(identity)和相等性(equality)的概念。
You are probably familiar with the concepts of identity and equality.
应用推荐