《卫报》并不是第一个跳出来怀疑这张图片真实性的机构。
The Guardian is not the first to point out a few problems with this photo.
这个机构是义务性的，不是为了赢利。
体育运动管理机构特许他参加全国性的体育比赛。
The sport's ruling body gave him dispensation to compete in national competitions.
但目前很少捐助机构认识到这些卫生研究领域的重要性。
However, very few donor agencies presently recognize the importance of these domains of health research.
他是国际信息完整性机构的资格咨询委员会成员。
He's on the membership advisory committee of the International Information Integrity Institute.
但两个机构都要面对的更大的难题是实用性。
选择一个能够互相支持的非盈利性机构合作是非常重要的。
It's vital to select a nonprofit partner that provides mutual support.
主办组织机构计划建立起一个全国性的第一封信的博物馆。
Campaign organizers plan to establish the nation's first letter museum.
通常，在这些机构性的界限处会有很多无效率的活动。
如果Waldo曾经怀疑过他的钱的安全性，那么他将可能更换金融机构。
Should Waldo ever doubt the safety of his money, he would probably switch financial institutions.
为什么要维持卫生机构的安全性？
这个机构是世界性的并且100%专注于Ruby andRails部署。
That organization is spread around the world and is 100% focused on Ruby and Rails deployments.
由于她手臂上的开放性伤口，没有哪个治疗机构愿意收留她。
With open wounds on her arms, no treatment facility would accept her.
垒球的世界性管理机构的名称是什么？
对以太网在执行机构控制系统中的应用作了实践性研究。
The application of Ethernet in actuator control system is studied with practice.
该系统具有直观性、可靠性和易于调整，提高了机构产品的设计质量及效率。
Therefore, this system is able to improve efficiency and quality of the product development.
建立相应的专门性的医疗技术评估机构。
Establishes the corresponding special medical technology appraisal organization medical service technical management system.
他们也可以进入国际性的农业机构。
第一，我们要排除这种具有系统性危险的金融机构。
So we have to first get rid of the systemically dangerous institutions.
魁北克对全国性机构的抵制是偏狭的思维方式。
A. Quebec's resistance to a national agency is provincialism ideology.
介绍某型电动机构的可靠性分析和评估。
The reliability analysis and assessment for a certain electric mechanism are introduced.
国际商会是最次要的世界性商业机构。
The International Chamber of Commerce is the leading world business organization.
在当今激烈竞争的世界，商业机构必须进行战略性规划以求得生存与兴盛。
Business organization must engage strategic planning to survive and prosper in today's competitive world.
对该越障机构的设计、分析和可行性验证是全文的重点。
The main job of this paper is about the mechanism's design, analysis and demonstration.
介绍了具有良好追随性、快速性电动活套器机构的设计实践。
The design of electric repeater with capability to follow fast is introduced.
介绍了具有良好追随性、快速性电动活套器机构的设计实践。
The design of electric repeater with capability to follow fast is introduced.
应用推荐