但玛丽∙安声称她只离开不到一分钟的时间。 当然啦，时间是有相对性。
他声称这样能在减少开支的同时提高性能和安全性。
This, he claimed, would cut costs while improving performance and security.
同美国人相比，欧洲人声称他们信仰上帝的可能性更小。
Europeans are much less likely than Americans to say that they believe in God.
他们声称这是精心挑选的有代表性的股票。
They argue that these are always chosen carefully to be representative.
美国有多少巨型有限公司敢声称自己有这种稳健性？
How many large American corporations can claim that kind of robustness?
虽然部分明星声称照片系伪造，但另一些明星则确认了照片的真实性。
While some of the celebrities said the images were fake, others have confirmed their authenticity.
一项开拓性的最新研究声称，疼痛能够传染。
Pain could be contagious, a groundbreaking new study claims.
而且，他声称，这些矛盾为哲学上的指称理论的充分性提供了一种检验的工具。
He thought that these problems provide a kind of judging tool for denotation in philosophy.
很不幸，言谈却是廉价与蛊惑性的声称，违背了真相。
Unfortunately, words and talk are too often cheap and deceptive claims that violate truth.
很不幸，言谈却是廉价与蛊惑性的声称，违背了真相。
Unfortunately, words and talk are too often cheap and deceptive claims that violate truth.
应用推荐