强大的综合性卫生信息系统是最佳卫生系统的基石。
A strong, integrated health information system is the cornerstone of an optimal health system.
我们坚持采用进口的高品质安全色料和一次性卫生针具！
We insist on the safety of imported high-quality stain and one-time health needle!
“灾难性卫生支出分析方法”是《卫生领域公平性系列研究方法》的组成部分。
Catastrophic health payments analysis is an important part of health equity research.
但目前很少捐助机构认识到这些卫生研究领域的重要性。
However, very few donor agencies presently recognize the importance of these domains of health research.
对卫生目标的承诺也能够激发出人类独创性的巨大力量。
Commitment to health goals can also unleash the great power of human ingenuity.
所有政策中的卫生公平性是什么？
提高人们对将糖尿病作为一项全球公共卫生问题的重要性的认识。
To raise awareness about the importance of diabetes as a global public health problem.
首先，城市卫生对越来越多的人具有重要性。
公共卫生界长期奋斗，努力在获取高质药品方面实现更大的公平性。
Public health has long struggled to achieve greater equity in access to quality medical products.
简言之，卫生系统不公平，缺乏连贯性，效率不高，而且本来可以更有效。
In short, health systems are unfair, disjointed, inefficient and less effective than they could be.
世卫组织正在努力处理妇女的特定脆弱性和卫生需求。
WHO is working to address the specific vulnerabilities and health needs of women.
今年世界卫生组织宣布H1N1型流感为全球性传染病。
The World Health Organization this year declared H1N1 a global epidemic.
该规划的确立突出了患者安全作为一项全球卫生保健问题的重要性。
Its establishment underlined the importance of patient safety as a global health-care issue.
卫生保健失去了公平性，并失去了效率。
卫生部说当时并没有公示的必要性。
世卫组织意识到哮喘具有很高的公共卫生重要性。
WHO recognizes that asthma is of major public health importance.
最有可能性的就是客厅、厨房和卫生间。
Odds are they will be the living room, kitchen and bathroom.
确保卫生设施的安全性。
为什么要维持卫生机构的安全性？
事件公共卫生影响的严重性；
本次大流行性流感也是对《国际卫生条例（2005）》的第一次重大考验。
This pandemic has also been the first major test of the revised International Health Regulations.
商业性使用世界卫生组织分类许可。
目的对上海市闸北区社区卫生服务反应性水平进行评估。
OBJECTIVE To measure the responsiveness of community health service in Zhabei District of Shanghai.
车间空气中呼吸性矽尘卫生标准。
Health standard for respirable silica dust in the air of workplace.
卫生事业的“公益性”与“福利性”并无根本矛盾。
There is no fundamental conflict between the "commonweal nature" and "welfare nature" of health care.
卫生保健可靠性技术，人为错误，与质量。
Reliability Technology, Human Error, and Quality in Health Care.
结论签约制可以有效提高社区卫生服务的连续性。
Conclusion the contract system can promote the continuity of the community health care.
流行性霍乱传播的一种普遍方式是卫生条件差。
布氏杆菌病对公共卫生和经济的重要性是世界性的广泛问题。
Brucellosis is a worldwide problem of both public health and economic importance.
社区卫生保健是一种综合性医疗服务体系。
Community medicare service is a comprehensive system of medical care service.
应用推荐