创造力和独创性比专门技术更为重要。
Creativity and originality are more important than technical skill.
正是你的创造性想象力让你能理解所经历的一切。
Your creative imagination is what you use to make sense of your experiences.
这种技术的不同之处是：它既有攻击性，又有说服力。
There's something different about this technology: it is both invasive and persuasive.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
你可以利用人类的这一天性重新找回你的听众的注意力。
You can use this natural human propensity to retrieve your audience's attention.
现在我们将会把注意力转向持续性的分布之上。
We will now turn our attention to other continuous distributions.
这样的双重压力迫使一个有创造性的人转移注意力到他的私人生活。
This double pressure forces a creative person to turn his attention to private life.
创造力和独创性是同一件事。
而他没提到的则是，开放性的数据可以在广告市场更有竞争力。
What he didn't say is that open data is also easier to advertise against.
地理数据显示的可能性只受您的想像力限制。
The possibilities for geographic data displays are limited only by your imagination.
你的想法越具有独创性、越卓越，他们所拥有的影响力就越大。
The more original and remarkable your ideas, the more leverage they have.
我们是创造性的，有表现力的，寻求知识的，并能服从理智。
We are creative, expressive, knowledge-seeking, and able to obey reason.
普遍性是选择utf - 8的第一个也是最有说服力的理由。
Universality is the first and most compelling reason to choose UTF-8.
当你阅读时，你的想象力会被点燃，你也会被无数的可能性所鼓舞。
When you're reading your imagination sparks and you are inspired by great possibilities.
封面造成了持续性的社会影响力。
然而，根据核磁共振成像，我的性驱力出人意料的强。
And yet, according to the MRI, my libido is surprisingly strong.
非洲迫切需要基础设施，又正好与中国的具有全球性竞争力的建筑业互补。
Africa's urgent need for infrastructure is matched by China's globally competitive construction industry.
一个创新性的领导总是把注意力集中在为公司产生价值上面。
A creative leader will always focus on producing value to the organization.
我认为高生产力始终会导致低可维护性。
We want high productivity, and that, in my opinion, almost always results in low maintainability.
创造性思考：运用你的想象力。
他们现在要对有约束力的国际性政策报以信心。
这就是为什么食物、性和危险这三种信息能够抓住我们的注意力。
尽管赢得全球竞争力是一项全国性的要务，但是我们也并没有万能钥匙一般的解决方案。
Although winning this global competition is a national imperative, there's no one-size-fits-all solution.
这是一种交易：她的性繁殖力换取他的资源。
你的精神比其他人更具有直觉性的穿透力。
Your spirit more than others of the penetrating power of intuition.
它以其丰富的表现力和强大的交互性，得到越来越广泛的应用。
With its rich and powerful performance of the interactive, it is being widely used.
它以其丰富的表现力和强大的交互性，得到越来越广泛的应用。
With its rich and powerful performance of the interactive, it is being widely used.
应用推荐