性别研究为主流理论所忽略。
Gender research has been out of sight of mainstream theories.
文化建构理论是性别研究的重要观点。
The theory of cultural construction is an important viewpoint in gender study.
日常生活领域里的不平等，是社会性别研究不可忽视的重要领域。
Inequality in daily life is an important area not to be overlooked in gender study.
为什么性别研究与新媒体研究相关联？它们的关系是怎么样的呢？
How and why is the study of gender relevant to new media analysis?
新的研究表明，这里可能有由性别差异所产生的生物原因。
New research suggests there might be a biological reason for the gender difference.
一些研究已经发现对这个问题的答案取决于性别。
Several studies have found that the answer to that question depends on the your gender.
这种性别的划分使得研究时样本更容易辨认。
This clear demarcation makes it easier to identify a sample for study.
数个关于性别方面的研究指出，女性的行为和管理方式不同于男性。
Several gender studies have pointed out that women behave and manage differently to men.
除此之外，两组研究对象的年龄、性别和受教育程度都相近。
Otherwise, the groups were similar in age, gender and education.
病人的原因在我们研究中就是手术年龄与性别。
The patient factors analyzed in this study were age at surgery and gender.
这个调查研究发表在《性别与社会》的期刊上。
人们对性别差异的研究是对性别公正问题的关注。
Researching difference of gender is that people pay close attention to problem of gender impartiality.
由文化构建的“性别”概念也由此进入了翻译研究的视野。
As a cultural construct, gender has also come into the sight of translation studies.
性别角度的介入将会使萨满文化的研究产生出新的成果。
The research from gender point of view will get some new achievement of Saman culture…
语言的性别差异是很多语言学家的研究方向。
Gender and Language has been the main study field for many linguists.
性别语言已引起许多研究者的兴趣。
Gender language has aroused many researchers' great interest.
随着计算机的普及，计算机焦虑在性别差异领域的研究成为研究热点之一。
With the popular of computer, gender difference of computer anxiety has become the hotspot.
以性别明确的活产新生儿为研究对象。
The research population was new born who had a valid gender record.
科学素养中的性别差异问题，是科学素养研究的一个非常重要的问题。
Gender difference is a very important issue in the study of scientific literacy.
科学素养中的性别差异问题，是科学素养研究的一个非常重要的问题。
Gender difference is a very important issue in the study of scientific literacy.
应用推荐