狄肯一边挠着“船长”的背,一边苦苦思索着。
Dickon was thinking very hard as he scratched Captain's back.
他在心里思索着这个秘密:为什么他们觉得斯密可爱?
He revolved this mystery in his mind: why do they find Smee lovable?
在他走后,我苦苦地思索着这句话。
现在,我开始思索着不同的答案。
他昨晚睡得很少思索着他的疑难。
回家的路上,我一直在思索着老太太的话。
穆兰沉默着,盯着窗外思索着。
我正在思索着这个秘密或许是什么。
这个汤姆是谁?约翰逊思索着。
他对着那张旧地图苦苦思索着。
他用心思索着生活中所发生的一切。
我思索着,“完全没有意义的一生。”
你们怀揣着青春的遐想,思索着前行。
You are full of reverie of youth, going forward by thinking.
我一直思索着我的未来。
他一夜不眠,思索着昨天到底发生了什么。
He had barely slept, thinking of what had happened the night before.
我悄然默默地坐在那里,思索着这个问题。
他先走到休息室,随后又走到外面街上思索着。
每一个招聘负责人都在面试过程中思索着预算。
Every hiring manager is thinking about budget during the interview.
现在,当我站在他面前,思索着这些逝去的机会。
Now, as I stood before him, I thought of those lost opportunities.
继而去里雾里地思索着、迎接收获季节里的意外。
Then go inside to think of fog to meet the harvest season of the accident.
这位父亲思索着他的教学方法,之后他决定慢慢放手。
The father thinks about his teaching method, then he decides to let go slowly.
人们常常发现菲利普独自一人坐在炉火前静静地思索着。
Philip was often found sitting alone in front of the fire meditating quietly.
我思索着,农民伯伯的桃子是用他们的辛勤汗水换来的呀!
I ponder, farmers uncle peach is acquired at the cost of their hard sweat!
他们用褊狭的灵魂,思索着你,——他们觉得你总是可疑的!
They think much about thee with their circumscribed souls—thou art always suspected by them!
他思索着。我们都不过是其他碎片的碎片,一切不是从来如此吗?
Thinking: We're each other's fragments, and was it always this way?
我回到了座位上,系上安全带,思索着采取怎样的姿势才能保命。
I sat back down, buckled my seat belt and assumed the survival position.
他沉思着,仿佛在思索某个深奥的哲学问题。
他沉思着,仿佛在思索某个深奥的哲学问题。
应用推荐