我们将始终用崇高的理论思想指导我们的行动。
We'll always justify our actions with noble sounding theories.
书籍是我们的思想指导员。
在这一思想指导下，笔者将论文分为三大部分。
Under the guidance of this idea, this thesis is divided into three.
思想指导教育，任何教育都基于一定的思想前提。
Thought directs education, correspondingly any education bases on certain thought.
它必须以正确理论为思想指导，以社会实践为现实依据。
It must take correct theory as guidance and social practice as basis.
阐述了一种运用系统论的思想指导地层新能源利用的新方法。
The authors give a new method of utilizing new energy underground by the systematic theory.
本论文的研究思想指导为，开发一个具有实用价值的“会议管理系统”。
The main purpose of the system is to provide services for conference organizations.
所以大家可能从这个例子当中看到怎么用思想去指导行为。
So from this example you could see how to guide your action with your thoughts.
如果你有了指导行为的原则，那么也就有了思想！
If you own your guiding principle then you own the thoughts.
思想怎样指导行为？
也只有能够回归生活，指导生活的思想才是有意义的。
The thought that can land back on life and guide it is meaningful.
指导部属单位青年思想教育工作和青年文化建设。
To guide the ideology education work and culture construction for the youth of the Ministry.
人们被要求背诵其中的语句，并以此来指导他们的思想。
People had to remember lines and use them to guide their thoughts.
倾听你思想说的什么，但是不要遵循那样的指导。
Listen to what your mind is saying, but don't act on those instructions.
这一观念是本研究的一个基本指导思想和研究驱动力。
This point of view is a basic guiding ideology and power of my study.
其所以能如此，在于他以哲学思想为理论基础和行动指导。
This is because he took philosophic thinking as basic theory and action guide.
指导这一特别的全国性复苏的基本思想并非狭隘的国家主义。
Thee basic thought that guides these specific means of national recovery is not narrowly nationalistic.
第三，指导思想，缺乏系统，操作不明确的想法。
Third, the guiding ideology of the lack of system, operation is not clear thinking.
我觉得这是值得关注的问题，指导思想和方向。
I think this is worth thinking about the problems and should guide the direction.
分析总结西方国家民事再审制度的指导思想及相关法学理论。
Analysing the guidance thought and relative law theories of civil retrial system of western countries.
体育教育从理论到实践，无不受体育教育思想的指导。
The theory and the practice of physical education are both directed by physical education ideology.
文章提出了矫正失衡的基本思路，以及我国采取对策措施的指导思想。
This paper puts forward a basic way of balance and guiding principle of the countermeasures.
这一思想对于本文研究有特别重要的指导意义。
This idea is of particular importance in the research of the paper.
设计理念就是公路勘察设计的总体思路和指导思想，是公路勘察设计的原则。
Design idea is the general thought and guiding ideology of highway survey and design.
东港在整合工作中的总体指导思想是融心，融事，融文化。
The general guidelines in Donggang's work combination is to combine idea , item and culture.
因此在PWM实现方式上，缺少统一的指导思想。
As a result, a uniform directive idea on realization of PWM mode does not exist.
同时，基于模型驱动的指导思想对该体系结构进行了分析。
Moreover, the proposed architecture is analyzed by the idea of model driven.
教学评估的指导思想是什么？
第二部分：中国古代官吏考绩制度的指导思想。
Part 2: the directive ideology of the merit system of ancient China.
第二部分：中国古代官吏考绩制度的指导思想。
Part 2: the directive ideology of the merit system of ancient China.
应用推荐