你怎么敢对我妄加评论？

How dare you sit in judgement on me?

《牛津词典》

你对我这样慷慨，我怎么才能报答你呢？

How can I ever repay you for your generosity?

《牛津词典》

对你所做的一切，我怎么才能表达谢意？

How can I ever express my thanks to you for all you've done?

《牛津词典》

你的住宿怎么样，你对它满意吗？

What about your accommodation—are you happy with that?

youdao

你父母对给零花钱怎么看？

What do your parents think about giving pocket money?

youdao

你可以把我对这件事的意见抛到脑后，但你必须告诉我你打算怎么处理它。

You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.

youdao

我这样对你，该怎么向你表示歉意呢？

How can I make up for the way I've treated you?

《牛津词典》

你怎么对什么都不当回事呢？

Why can't you ever take anything seriously?

《牛津词典》

“对呀！”鲍勃惊奇地喊道，“你怎么记得那件事？”

"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"

《柯林斯英汉双解大词典》

你到底对这事怎么看？

What do you really think about it?

《牛津词典》

我对他的想法怎么也热心不起来。

I can't work up any enthusiasm for his idea.

《牛津词典》

无论你怎么决定对我来说都行。

Whatever you decide, it's okay by me.

《牛津词典》

他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？

He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?

《柯林斯英汉双解大词典》

干得好！对这个结果你怎么看？

Good job! What do you think of the result?

youdao

我们是怎么对水造成污染的呢？

How do we pollute the water?

youdao

怎么对这些元素的左半部分排序呢？

How do I sort the left half of these elements?

youdao

那么你对老房子怎么看？

Then what about old houses?

youdao

你对跳槽的问题怎么看？

What do you think about the problem of job hopping?

youdao

有一天，他对自己说：“我该拿它怎么办呢？”

One day he said to himself, "What shall I do with it?"

youdao

你对这件事怎么看？

What's your view on this matter?

《新英汉大辞典》

你们怎么可以这样对我！

How could you do this to me!

youdao

“上帝，你怎么能这样对我！”他哭喊道。

"God, how could you do this to me!" he cried.

youdao

根据人格理论，我们对d阶段又该怎么说呢？

What should we say about Phase d, on the personality theory?

youdao

你怎么敢这样对我？

How dare you treat me like that?

youdao

她这样对我，我怎么能够原谅她呢？

How can I ever forgive her for what she did to me?

youdao

我对别人怎么生活很感兴趣。

I'm really nosy about how others live.

youdao

好吧，珍妮，你怎么对达说？

Alright, Jenny, what do you say to Da?

youdao

好吧，珍妮，你怎么对达说？

Alright, Jenny, what do you say to Da?

youdao