-
你那个报告写得怎么样了？
How far have you got with that report?
《牛津词典》
-
他就是迟到了又怎么样。谁在乎？
So what if he was late. Who cares?
《牛津词典》
-
就把插头插上，看看会怎么样。
Just plug it in and see what happens.
《牛津词典》
-
喂，简，近来怎么样？
Hi, Jane! How are things ?
《牛津词典》
-
“你在自言自语。”—“呵，那又怎么样？”
"You're talking to yourself."—"Well, what of it?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得看看情况怎么样。
We'll have to see how it goes.
《牛津词典》
-
你感觉怎么样，爸爸？
How do you feel, Dad?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那实在不怎么样。
That is so not cool.
《牛津词典》
-
他身体怎么样，能够旅行吗？
Is he well enough to travel?
《牛津词典》
-
她身体怎么样，能够旅行吗？
Is she well enough to travel?
《牛津词典》
-
我认为她的主意不怎么样。
I don't think much of her idea.
《牛津词典》
-
不管你怎么样，反正我要吃点东西。
I don't know about you, but I'm ready for something to eat.
《牛津词典》
-
他的活儿做得不怎么样。
His work isn't up to much.
《牛津词典》
-
没有迹象表明投票的结果会怎么样。
There is no indication which way the vote could go.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
情况怎么样？
What's the score?
《牛津词典》
-
你觉得这部电影怎么样？我本人认为不怎么样。
What did you think of the movie? I didn't rate it myself.
《牛津词典》
-
你认为怎么样？
What do you scheme?
《牛津词典》
-
要是她忘记带来，会怎么样呢？
What if she forgets to bring it?
《牛津词典》
-
他这事做得可实在不怎么样。
There was nothing very creditable in what he did.
《牛津词典》
-
保加利亚情况怎么样？
What was Bulgaria like?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的约会怎么样？
How did your date go?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你觉得美国怎么样？
How do you like America?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你现在感觉怎么样？
How are you feeling now?
《牛津词典》
-
情况最坏会怎么样？
What's the worst thing that could happen?
《牛津词典》
-
你今天觉得怎么样？
How are you feeling today?
《牛津词典》
-
那么，你今天怎么样？
So how was your day?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它运转得怎么样？
How does it work?
《牛津词典》
-
她的人品怎么样？
What is she like as a person?
《牛津词典》
-
你们这帮人想要怎么样？
What do you lot want?
《牛津词典》
-
他长相不怎么样。
He was not a prepossessing sight.
《牛津词典》