你的母亲恨你的父亲,怎么样吧。
先谈谈你觉得我的产品怎么样吧。
我就是看啥都不顺眼,你要怎么样吧?
I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?
“放弃一些无用之物,”她建议道,“试试感觉怎么样吧。”
"Give away some of your stuff," she advises. "See how it feels."
想象一下当所有的员工都能那么好的思考时,一个公司会怎么样吧。
Just imagine what a company would be like if people could think that well at work.
不管怎么样吧,反正都是因为这样那样的原因,所有这些手表都是外观超级超级的眩、价格也超级离谱的贵!
Regardless, all these watches (for one reason or another) are ridiculously cool and absurdly expensive.
我给你把被单掖在垫褥下面吧。怎么样?舒服吗?
怎么样,那不太痛吧?
怎么样,很有趣吧?
但在此期间,一粒糖片儿就能治疗你的病,怎么样,很甜吧?
In the meantime, a sugar pill that can treat what ails ya is pretty swee.
丽安:我们定在午饭之后吧,一点钟怎么样?
不过我们还是来试试吧,做个小测试怎么样?
不如你给哈普拍个纪录片吧,怎么样?
学校学习怎么样?很忙吧?
您空中旅行怎么样?一切都还顺利吧?
恐怕这只是你的看法。好吧,食品怎么样?对其进行削减,肯定没有问题吧?
I was afraid that would be your response. Well, what about food? Surely it would be no problem to cut there?
好的,我们看看会是怎么样的吧。
“你就是告诉我这点吧,”我说,“既然你知道得那么多,你当然能够告诉我——一罗切斯特先生的情况怎么样?”
Just tell me this, said I, and since you know so much, you surely can tell it me — what of Mr.
珍妮:生活过得怎么样?不错吧?
贝蒂:生活过得怎么样?凯特?不错吧?
你必须要坚强!这样吧,今天出去跑一英里,然后就可以休息。怎么样?
Stay strong! Just go run one mile, and you can relax for the rest of the day. K?
怎么样,我的大名如雷贯耳吧!
亲爱的,那你教我吧,教我怎么样。
咱们去游泳吧,怎么样?
怎么样,这笑脸鸡蛋不错吧?
很好,试一下吧。(暂停)你觉得怎么样?
很好,试一下吧。(暂停)你觉得怎么样?
应用推荐