-
你怎么了?
What is the matter with you?
youdao
-
比尔·朱克斯怎么了,你这条狗?
What's the matter with Bill Jukes, you dog?
youdao
-
你怎么了?
What's the matter with thee?
youdao
-
你怎么了?
What's the matter with you?
youdao
-
你怎么了?没事吧?
How are you doing? Are you alright?
youdao
-
哎呀,你这是怎么了?
Why, what's the matter with you?
youdao
-
你的牙齿怎么了?
What's the matter with your tooth?
youdao
-
“请问,我的好夫人,”驴说,“你怎么了?”
"Pray, my good lady," said the ass, "what's the matter with you?"
youdao
-
你新买的电饭煲怎么了?
What's wrong with your new electric cooker?
youdao
-
你怎么了,亲爱的?
What's up with you, chuck?
《牛津词典》
-
“你是怎么了,会那样做事?”她狂吼道。
"What is wrong with you, acting like that," she raved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你怎么了?我的孩子。
What's wrong with you? My child.
youdao
-
你怎么了?
What's wrong?
youdao
-
你怎么了?
What's wrong?
youdao
-
你的爪子怎么了?
What happened to your paw?
youdao
-
你是疯了还是怎么了?
Are you crazy or something?
youdao
-
你把我妈妈怎么了?
What have you done with my Mama?
youdao
-
A怎么了?你不喜欢自己的工作吗?
A Why? Don't you like your job?
youdao
-
怎么了?你不是有吗?
W: What is it? You don't have it?
youdao
-
她怎么了?你为什么喜欢她?
What happened to her? Why did you like her?
youdao
-
那又怎么了,你害怕了?
So? Are you afraid?
youdao
-
安娜,怎么了?你有什么问题吗?
What's the matter Anna?Have you got a problem?
youdao
-
你父亲怎么了?你不得不替他去那儿吗?
What happened to your father? Do you have to instead of him?
youdao
-
你怎么了?你是不是在追求一个不爱你的人,招人耻笑?
Of yourself running about after a man who's not in love.
youdao
-
你到底是怎么了?你不再是我记忆中的辛巴了!
What happened to you? You are not the Simba I remember!
youdao
-
怎么了?你买了什么?
What? What did you buy?
youdao
-
怎么了?你看上去像个泄了气的气球。
What happened? You look like an empty balloon.
youdao
-
怎么了?你看上去像个泄了气的气球。
What happened? You look like an empty balloon.
youdao