我们怎么能以积极的态度生活呢?
他们对待生活的态度天真率直,令人耳目一新。
作者对都市生活的态度是含糊不清的。
然而,他们都可以选择自己的生活态度。
However, all of them can choose their attitudes towards life.
很多人以矛盾的态度对待电视及其对生活的影响。
Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives.
我们应该以积极的态度对待生活中的失败。
对生活保持乐观态度可以振奋我们的精神。
Having a positive attitude towards life can be helpful in lifting your spirits.
对生活持积极的态度会让你在困难中的得到力量。
Holding a positive attitude towards life can give you strength when you're in trouble.
记住,你的生命只有一次,但是生活态度正确一次就足够了。
And remember, you only live once, but if you live it right once is enough.
因此我们忙于种种琐事,几乎意识不到我们对待生活的漠然的态度。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
它更像是一种生活态度,而不仅仅是达到目的的手段。
我相信要对生活抱有积极的态度。
当我们看重自己对生活和他人的态度时,自我尊重才会来临。
Self respect comes when we value our attitude to life and other people.
这就是为什么我们要用感恩的态度去生活的重要性。
That's why it's so important to live with an attitude of gratitude.
这种所谓的生活态度上的“失败”是什么呢?
感恩是一种生活态度。
其中一份名为“生活态度”的调查实际上是一份轻度躁狂的测试问卷。
One survey dubbed "Attitude for Life" that was actually a test for hypomania.
我曾经听说:生活之中并没有中立的态度,(人的感情)非爱既恨。
I once heard: There is no neutrality in life; there is either love or hate.
尝试以积极的态度看待你生活中出现的各种“停下来”的信号和挫折。
Try to look at all the stop signs, and obstacles in your life as positives.
自信的生活态度。
积极的态度显示出你生活中光明的一面。
这样消极的生活态度和狭隘的心灵将使你的成长变得艰难。
This attitude and close-mindedness will make it very difficult for you to grow.
可以提到生活态度、企业的社会责任与文化、培训计划等。
It could mention lifestyle factors, the firm's corporate responsibilities, and training programmes.
如今,我换了一种截然不同的生活态度:轻松些,简单些。
Now, I have a different outlook on life: Take it easy and simplify.
你独特的生活态度将会激起他人的兴趣。
往深了说,文字能够改变我们对待生活的态度,也能使我们对挑战做出反应。
On a deep level, they alter the way we see life and respond to challenges.
往深了说,文字能够改变我们对待生活的态度,也能使我们对挑战做出反应。
On a deep level, they alter the way we see life and respond to challenges.
应用推荐