-
你今天不像往常那么快快乐乐的。
You're not your usual cheerful self today.
《牛津词典》
-
我痛痛快快哭了一场，好受多了。
I felt a lot better after a good long cry.
《牛津词典》
-
我在海边痛痛快快玩了一天。
I had a grand day out at the seaside.
《牛津词典》
-
他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
He was determined to have one last fling before retiring.
《牛津词典》
-
有时候你痛痛快快哭上一场就会觉得好受些。
Sometimes you feel better for a good weep.
《牛津词典》
-
当孩子们在沙子里嬉闹时，你就能快快享用一份小吃了。
You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个护士拍着我的肩膀，说道：“亲爱的，你就痛痛快快地哭吧。”
A nurse patted me on the shoulder and said, "You have a good cry, dear."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们还好。他们总是快快乐乐的。
They're ok. They're always happy.
youdao
-
我知道我们会愉愉快快地度过这个夏天。
I know the summer will pass away happily.
youdao
-
快快乐乐地生活。
Live to have fun.
youdao
-
妈妈给孩子们念催眠故事，使他们快快进入睡乡。
Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
《新英汉大辞典》
-
拯救我的主阿，求你快快帮助我。
Come quickly to help me, o Lord my Savior.
youdao
-
你们快快地去追赶，就必追上。
Go after them quickly. You may catch up with them.
youdao
-
学会原谅，学会快快地原谅。
Learn to forgive, learn to forgive quickly.
youdao
-
杰基希望她的妈妈今天快快乐乐。
Jackie wanted her mother to be happy today.
youdao
-
我祷求使它们可以快快为我成事。
All I pray is that I might find them swift.
youdao
-
我没有丝毫烦恼，快快乐乐地生活着。
I had no worries and was just living life up.
youdao
-
有爱，世界才显得快快乐乐。
The world can't be happy without love.
youdao
-
但盼望快快的见你，我们就当面谈论。
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.
youdao
-
我一定会抱住你，痛痛快快地哭一场。
I would have a good long cry, and clasping you in my arms.
youdao
-
快快行动，不然情况会更糟。
Hurry up before things get worse.
youdao
-
还犹豫什么呢？快快行动吧！
So why still hesitate? Act now!
youdao
-
我的中文不但快快地坏了。
Not only my Chinese get bad quickly.
youdao
-
你是谁啊？快快报上名来。
Who are you? Tell me your name.
youdao
-
快快做好比利的冰淇淋！
Make Billy's ice cream as fast as you can!
youdao
-
抓住他们！-快快快。
Get them! - go, go, go.
youdao
-
但是要快快回来，我们下午有一大堆事要做。
But be back soon. We have a lot of work to do this afternoon.
youdao
-
快快为我做个蛋糕。
Bake me a cake just as fast as you can.
youdao
-
快快为我做个蛋糕。
Bake me a cake just as fast as you can.
youdao