志愿活动是无偿地付出时间去帮助别人。
长期以来,有组织的志愿活动和工作经验一直是大学学位课程的重要部分。
Organised volunteering and work experience have long been a vital companion to university degree courses.
当她还是个孩子的时候,她就学会了参与志愿活动。
约定好本月参加一次志愿活动。
或者,你做些小规模的志愿活动。
Or, on a smaller scale, you may do some important volunteer work.
我们余下的时间就专用于旅行和志愿活动。
你喜欢哪种形式的志愿活动?
不久,我为期一个月的志愿活动接近尾声。
去年夏天我在本地医院有一次机会参加志愿活动。
Last summer I had an opportunity to volunteer at the local hospital.
志愿活动也是一种正确看待你周围世界的有效方式。
Volunteering is also a great way to gain perspective about the world around you.
社区志愿服务已成为美国青少年开展志愿活动的主要形式。
The community voluntary service has become main form of American adolescents' voluntary activity.
有组织的志愿活动和工作经历一直与大学学位课程同等重要。
Organised volunteering and work experience has long been a vital companion to university degree courses.
长一点的假期可以让我们有时间做其他事情,比如参加志愿活动。
Longer vacation would give us more time to do some other things, such as volunteering.
对志愿者个人而言,志愿活动具有以下积极意义:一是奉献社会。
Volunteer personally, volunteer activity has following positive significance: one is contributing to society.
对社会而言,志愿活动具有以下积极意义:一是传递爱心,传播文明。
Volunteer activity of society, has positive significance: one is love, is the transmission of civilization.
去年夏天,我们在一所乡村学校参加了志愿者活动。
Last summer, we had a volunteer activity in a village school.
那年我还志愿帮助组织过特别社交和主题活动。
I even volunteered to help organize special social and theme events throughout the year.
随后,他向我们竞选活动中的一群来自新罕布什尔州各地的气馁的志愿者发言。
Then he spoke to a gathering of our discouraged volunteers from across the state.
但有时候,人们志愿参加的活动超过了他们的能力范围,并做一些并不合理的事情。
But often those who volunteer over-extend themselves and commit to doing more than is reasonable.
成为有价值事业的志愿者,并且积极参加到社区的活动中去。
Volunteer for a worthy cause and get involved in your community.
你是能个性化定制产品,还是能供给一个课后活动需要的物资,又或者是为一个流浪者收容中心提供食物,抑或能够招募一些志愿者?
Can you offer food to a homeless shelter or even round up some volunteers?
或许你可以招募新的志愿者来分担或负责这个活动。
Perhaps you could recruit a new volunteer to share or take over an activity.
志愿者们睡在实验室里,他们大脑的活动被记录了下来。
The volunteers slept in the laboratory while their brain activity was recorded.
尝试进行志愿者活动,学习或者教授一门课,或者去健身房。
Try volunteering, taking or teaching a course, or joining a gym.
庆祝一下全国志愿者活动周,做点公益吧。
Celebrate National Volunteer Week and go do something good.e Come back and tell us about it.
简而言之,志愿者活动已经变成校园生活的一部分。
In short, the volunteer activities have become a part of the campus life.
简而言之,志愿者活动已经变成校园生活的一部分。
In short, the volunteer activities have become a part of the campus life.
应用推荐