反之，有一条必须遵循的路线。
这是我必须遵循的原则。
这是社会各项事业建设必须遵循的普遍规律。
It is a universal law that all of construction of social undertaking must follow.
速度与规模是风险投资必须遵循的经济性原理。
Speed and scale are the economic principles with which risk investment must comply.
说比做容易，但是，这些就是你必须遵循的原则。
It's easier said than done, but these are the principles you have to follow.
在此基础上，提出企业承担社会责任必须遵循的原则。
On this basis, the proposed corporate social responsibility must abide by the principle.
他们必须遵循一些共同的标准。
必须遵循复杂手艺课程中的指导可以提高孩子的数学技能。
Having to follow instructions on complex craft projects can improve children's math skills.
恐怕你必须遵循指定的主题。
学习语言必须遵循循序渐进的原则。
To learn a language we must follow the principle of gradual improvement.
空标记必须遵循特殊的语法。
接收者(receiver)类型必须遵循调用地点的解析类型。
The receiver type must conform to the resolved type of the call site.
为了本练习的成功，必须完全遵循命名约定。
Naming conventions must be closely adhered to for the success of this exercise.
门户必须遵循用于应用程序开发的公司的IT企业标准。
The portal must conform to the company's IT corporate standards for application development.
有效的法规遵循管理必须时刻关注其对于IT的影响。
Effective compliance management must constantly keep in mind its impact on it.
骑单车人士必须遵循自行车道的右侧。
如果不一致，收益经理必须了解原因，并培训员工遵循更好的程序。
If not the RM must understand why and train staff to follow better procedures.
科学是遵循本身规律，并且必须是经过百分之百的实践检验的。
Science is to follow the law itself, and must have been fully tested in practice.
第三、研究性教学的实施必须遵循相应的教学原则。
Third, the study of teaching must follow the implementation of the corresponding teaching principles.
因此，人类的实践活动必须遵循真理与价值相统一的原则。
Therefore, human's practices must conform to integration of truth and value.
在这个过程中，必须遵循正确的原则，探索有效的途径。
During the process we must obey the correct principles and explore the effective ways.
我知道你想提高效率，但一些基本的规律还是必须得遵循。
I know you want to raise efficiency, but some basic rules must be followed.
征服自然必须遵循自然的规律。
征服自然必须遵循自然的规律。
应用推荐