我们必须像拿着手术刀的外科医生一样不受个人感情影响。
你必须按照一定的顺序来读这本书，就像读一个句子一样。
You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself.
我想一件和那件一样的，但必须是我的尺寸。
像人类一样他们必须证明自己是个当父母的好材料。
Like humans they have to prove that they are good parenting material.
事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
We have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.
与许多棘手的问题一样，这是个必须回答的问题。
Like many awkward questions, this is one that has to be answered.
和其他很多技术一样，你必须很精心地部署，才能扩展你的应用。
Like most technologies, it must be deployed carefully to scale with your application.
像大多说动物一样，果蝇必须区分潜在的配偶和潜在的敌人。
Like most animals, fruit flies must distinguish between a potential mate and a potential competitor.
他们必须想了解自己一样透彻的了解曼联的青训体系，然后在权衡利弊之后再做出相应的决定。
They must know themselves as well as the United system and make a decision accordingly.
但是，必须象实际问题的实际解决方案一样现实可信。
Must, however, be realistic and believable as an actual solution to an actual problem?
每个GNUMathProg文件必须要以end；结束，正如我们在19行看到的一样。
Every GNU MathProg file must end with end, as seen on line 19.
然而，他们若想要成功，就必须同美国现有的公司一样，有着相同的全球扩展的野心。
to succeed, though, they will have to develop the same global ambition as American incumbents.
就和你想要别人给予你的一样，每个人都必须要受到同等尊重。而且，他们正在提出的问题也许正是你应当学习的。
Also, the question they are asking may be something you need to know.
这就意味着一件事：我的布光必须和以前一样，对吧？
Which means one thing: my lighting had to stay the same, right?
那是因为你心无杂念。提前的最后期限必须如真实的最后期限一样真实。
This earlier deadline has to be as real in your mind as the actual one.
和任何访问信息一样，都必须保管好您的秘密密钥。
As with any access information, it is imperative that you keep your secret key... secret.
和以往世世代代的人们一样，我们必须拒绝接受这样的未来。
Like generations have before us, we must reject that future.
和以前一样，必须声明这个重写是抽象的。
这个意思是，我们必须保证我们的房子和邻居的一样大，我们的轿车和邻居的一样新，等等。
That is, we have to make sure that our house is as big as our neighbor's house and our car is as new as the neighbor's car, and so on.
预警必须像闪电一样的迅速。
我想要一件和那件一样的，但必须是我的尺寸。
我们必须向对待我们自己的孩子一样对待每个孩子。
不与邪恶合作是我们的义务，就如同我们必须要与正义合作一样。
It is our duty to cooperate with evil, like we have to cooperate with justice.
您还必须确定如何像本文的场景中一样对IPv6安全性进行改进。
You must also determine how IPv6 security can be improved as shown in the scenario.
女士：您能再给我看一件蓝色的吗？我想一件和那件一样的，但必须是我的尺寸。
Lady: : Could you show me another blue dress? I want a dress like that one, but it must be my size.
女士：您能再给我看一件蓝色的吗？我想一件和那件一样的，但必须是我的尺寸。
Lady: : Could you show me another blue dress? I want a dress like that one, but it must be my size.
应用推荐