有时候说“不”是必要的。
事实上,为了继续对话,有时候沉默是必要的。
In fact, sometimes silence is needed in order to continue a conversation.
去国外旅行时候,随身携带一些外国货币是很有必要的。
When traveling abroad, it is very necessary to bring some foreign currency with you.
有时候,正式是必要的,在这种情况下,“谢谢”仍然是最好的选择。
Sometimes, formality is necessary, and "thank you" is still the best choice in such situations.
一如既往的,你应该在必要的时候分析和优化你的代码。
As always, you should profile your code and optimize it when necessary.
对不起用了行话,但有时候还是必要的。
我只是在必要的时候才会勇敢。
在必要的时候,一个男人可以在七分钟甚至更短的时间起床并准备好一切。
When necessary, a man can be up and ready in seven minutes or better.
有时候是不得不做必要的日常事务。
游客应该遵守秩序,在必要的时候要接受检查。
The visitors should obey the seat ordinance and accept the inspection when it's necessary.
游客应遵守秩序,在必要的时候要接受检查。
The visitors should obey the seat ordinance and accept the inspection when it’s necessary.
除了行为和心理治疗,必要的时候要给一些药物的治疗。
Besides behavior and psychological therapies, sometimes medical treatment is necessary.
与此同时,70%的女性表示,她们会在必要的时候买好东西。
At the same time, 70% of the women said they 'buy nice things when necessary.'
与此同时,70%的女性说,她们会在必要的时候买好东西。
At the same time, 70% of the women said they 'buy nice things when necessary.'
与此同时,70%的女性说,她们会在必要的时候买好东西。
At the same time, 70% of the women said they "buy nice things when necessary."
根据需要更新文件扩展名,必要的时候将扩展名从 .xml更改为 .html
Updates the file extension if needed, changing from .xml to .html wherever necessary
有时候,划分界限是有必要的,但执行起来却比预料中还要费力。
Boundaries are necessary sometimes. Enforcing them takes a lot more effort than it ought to.
你没必要每次和女孩子聊天的时候都想到结婚。
You don't have to think about marriage every time you talk to a girl.
联系很少——偶尔的通话,在必要的时候。
Contact is rare - the occasional phone call, when necessary.
这些外星人是全能的,尽管不干涉,如果绝对必要的时候,会插手的。
These aliens are all-powerful, and although non-interventionist, are ready to step in if absolutely necessary.
快到圣诞节的时候,我和希拉里到英国去休假,那次休假是非常有必要的。
Not long before Christmas, Hillary and I took a much-needed vacation to England.
谈论天体摄影的时候很有必要谈谈专用处理软件。
Talking about astrophotography it is necessary to mention special processing software.
有必要的时候你才会说,因为你知道:当他们想听的时候,他们必然会听。
You speak when it’s time to speak and know that those who need to hear will hear when they’re ready.
表面要施些有机肥,必要时要浇水,足够大的时候要采摘。
Sow on the surface of peat-free compost, water when necessary and pick when big enough.
教你的司机不要这样做,除非是在绝对必要的时候。
食品包装是塑料污染的重要原因,很多时候是完全不必要的。
Food packaging accounts for most of our plastic waste and it's often completely unnecessary.
必要的时候,高不可攀和令人惊讶会出现。
必要的时候,高不可攀和令人惊讶会出现。
应用推荐