她认为没有必要闪烁其词。
冰岛处于必要才让其银行破产,这并不是选择性的。
这反过来又促使企业更加意识到有必要保护其网络。
This in turn makes companies more aware of the need to protect their networks.
富人没有必要储蓄,因为有金融市场正为其代劳。
The rich need not save because financial markets are doing their savings for them.
随后为其添加已知的必要属性(图17)。
We can then add to it the attributes we know it will need (Figure 17).
所有这些问题都是必要的,但其并不在此流程的范围之内。
All that is necessary as well, but it is beyond the scope of this process.
用所给的短语填空,必要的地方可以改变其形式。
Fill in the blanks with the given phrases. Change the form where necessary.
我们务必要首先核实按下的是哪个键,然后再检查其位置。
We must be sure to check which key is pressed first, then check for location.
这也大大增强了质疑双酚a安全性并对其展开研究的必要性。
This greatly strengthens doubts about the safety of BPA and the case for research.
这也大大增强了质疑双酚A安全性并对其展开研究的必要性。
This greatly strengthensdoubts about the safety of BPA and the case for research.
确认病人对手术有较为现实的预期。必要时应纠正其想法。
Verify that client's expectations of surgery are realistic. Correct expectations as needed.
对其进行静力分析和模态分析是十分必要的。
It was necessary to have static analysis and model analysis on it.
凡事欲其成功,必要付出代价:奋斗。——爱默生。
For its success, all things need to pay the price: the struggle.
上帝已经赐予人类对于他们完成其命运所必要的一切。
God has given to men all that is necessary for them to accomplish their destinies.
因此,从道德的角度对其加以剖析并寻求解决的对策无疑是必要的。
It is necessary to look at the issue from a moral point of view.
它们长久以来都忽略了拓宽其产业的必要性。
我必须面对我的失败,找出其根本原因。如果必要的话,我将会改变我的方式,继续前进。
I must face up to the fact and find out the root cause. If necessary, I will change my way and then move on.
对其进行机制分析,是非常必要和及时的。
大语文教学模式在初中语文教学中是必要的,因为其既有坚实的实践基础,又有相应的理论原理。
The mode of whole Chinese teaching is necessary for Chinese teaching in junior middle school, there is the support of practice foundation and theory principle.
美国在中东缺乏必要手段,因为我们依赖其石油。
America lacks leverage in the Middle East because we are addicted to oil.
其重点不在于管教的方式,而在于管教的必要性。
The point is not so much the means of discipline, but the need for it.
其在实践上具有研究的必要性。
凡事欲其成功,必要付出代价:奋斗。
Everything for its success, it is necessary to pay the price: the struggle.
我国的传统文化为其构建提供了必要性和可行性。
Our country's traditional culture has provided the necessity and the feasibility for its construction.
用所给的短语填空,必要的地方可以改变其形式。
Fill in the blanks with the given phrases. Change the form where (it is) necessary.
因此研制中医脉象模拟仪有其必要性。
船舶是一种特殊的物,有必要对其物权的法律适用问题作专门研究。
Ship is a special thing, it's necessary to research its law application separately.
电磁声发射技术是一个新技术,对其产生机理以及应用的理论分析是非常有必要的。
As a new technique, much work is needed to theoretically study its principle and application.
由于其工作环境恶劣,所以对其进行可靠性分析是十分必要的。
Because its working environment hard, it is necessary to have reliability analysis for it.
因此有必要对其进行研究。
应用推荐