告示上写着：“非请莫入，违者必究”。

The notice read: 'Trespassers will be prosecuted'.

《牛津词典》

未经允许严禁镜像、复制、转载，违者必究。

Without permission is strictly prohibited to mirror, copy, reprint, the offender must investigate.

youdao

专利产品仿造必究。

Patent product, the counterfeit must investigate.

youdao

齐克努部分厂房车间拍摄，权威实物发布、翻版盗窃必究！

Qikenu part of the factory shop shooting, authoritative physical release, pirated theft reserved!

youdao

齐克努部分厂房车间拍摄，权威实物发布、翻版盗窃必究！

Qikenu part of the factory shop shooting, authoritative physical release, pirated theft reserved!

youdao