她将需要医疗帮助和心理咨询来平复这场悲剧。
She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.
她最好去心理咨询中心看精神病医生。
也许我们可以去咨询同一个心理医生,以弄明白是怎么回事儿?
Maybe we could see the same counsellor to find out what's going on?
他们觉得心理咨询成本比财务成本更容易应对。
They feel it's easier to deal with the psychological cost than the financial cost.
可以从跟你的朋友、老师,心理咨询师或者教练谈一谈开始。
在附近找个心理健康咨询方面的专家
但是,他们却不敢向心理咨询师寻求帮助。
刚刚我在收音机里听一个心理医生做心理咨询。
你的医生、学校的指导老师、心理学家或者精神医师都可以为你提供咨询。
Your doctor or a local counselor, psychologist, or psychiatrist can help you find proper counseling.
管理控制面板的工程师定期由心理咨询师进行测验。
An engineer of the control panel is regularly tested by psychologists.
学校的心理咨询师,最喜欢的老师,你的教练都能帮到你!
A school counselor, favorite teacher, or coach may be able to help.
我们全家都去做了心理咨询。
好的,我们可以为您提供心理咨询。
中国文化对中国人的心理咨询有潜在价值。
Chinese culture has great potential value to psychological counseling.
她将需要医疗帮助和心理咨询来平复这场悲剧。
She will need medical help and counseling to overcome the tragedy.
心理咨询的过程,并不完全是舒服的。
我们设立了一个心理咨询中心和一个项目研究中心以便帮助他们。
We have a psychological counseling center and a work -study program center to help them.
威尔:你还——还为老兵做心理咨询吗?
心理咨询是高等学校心理健康教育工作中一项非常重要的内容。
Psychological consultation is very important in the work of mental health education in universities.
当您需要交谈的人谁可以帮助抑郁症,心理咨询。
When you need to talk to someone who can help with depression, consult a psychologist.
个别心理教育活动则包括个别咨询活动、自我教育活动、网络教育活动。
Individual mental educational activity includes individual counsel seeking activity, self-education activity, net-work education activity.
从必要性来看,大多数心理咨询中心只提供短期的个性化治疗就可以了。
By necessity, most centers can only offer individual therapy on a short-term basis.
张劲松认为,心理咨询师应具备相应的知识结构、成熟的人格、丰富的阅历。
Zhang Jinsong, psychological consulting division should have the appropriate knowledge structure, mature personality, rich Experience.
如在赛中赛后出现身心问题最好咨询专家及心理医生。
Consult experts and psychologists when mental problem occurs after race.
目前为止,人们对于心理咨询没有简单的定义。
So far, people have found no simple definition for psychological counseling.
网上捐助、网上志愿服务、网上心理咨询,都未尝不可。
Online donation, online voluntary service, online counseling, are not cannot.
网上捐助、网上志愿服务、网上心理咨询,都未尝不可。
Online donation, online voluntary service, online counseling, are not cannot.
应用推荐