辛德雷叫道。希刺克厉夫夫人，我不请你作别的，就坐着别动别响。
Mrs Heathcliff, I'll ask you to do nothing; but sit still and be dumb.
在戏剧诗《曼夫雷德》(1817)中，主人公将自己卖给了黑暗之王。
In the dramatic poem Manfred (1817) the hero sells himself to the Prince of Darkness.
那个城镇叫雷德卡，是克利夫兰海岸上的一个海滨胜地。
The town was Redcar, a seaside resort on the Cleveland coast.
那个城镇叫雷德卡，是克利夫兰海岸上的一个海滨胜地。
The town was Redcar, a seaside resort on the Cleveland coast.
应用推荐