她的性格和手法毕竟没有什么微妙之处。

After all, there was nothing subtle about her personality or her approach.

youdao

在安全性方面也有一些微妙之处需要考虑。

There are also subtleties of security to consider.

youdao

其他批评者则指出了影片中一个微妙之处。

Other critics make a more subtle point.

youdao

它的微妙之处，将胜利的日子，这是新车。

It's the subtlety that will win the day for this car.

youdao

总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。

In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.

youdao

我认为译者没有把原文中的一些微妙之处翻译出来。

I thInk the translator mIssed some of the subtletIes of the orIgInal.

youdao

记得只有你和你异地恋的另一半才明白你们关系的微妙之处。

Remember that only you and your long distance partner understand the nuances of your relationship.

youdao

对不对？不只是我去质疑，去行动，而是我看到其中的微妙之处。

Right? It isn't that I question, I move, I see the subtleties of it.

youdao

它们给生命增添了些许微妙之处，使你的每一想法和所有的念头都注入了人性化的思考。

They add nuance to life, and bring humanity into each and every thought you have.

youdao

尽管跨越了一个时代，两场皇室婚礼的照片中折射出微妙的相似之处，却让人难以忽视。

The echoes of a Royal wedding from an earlier era are difficult to ignore.

youdao

智慧是很微妙的东西，它没有停泊之处。

Intelligence is something very subtle; it has no anchorage.

youdao

智慧是很微妙的东西，它没有停泊之处。

Intelligence is something very subtle; it has no anchorage.

youdao