一天晚上,彼得回家时得意洋洋地说:“我会了!”
One evening, Peter, coming home, said triumphantly: "I can do it!"
“她压根儿就没发现!”他得意地说。
盲人听了,就得意地说:“但我就没有。
The blind man said with a sense of pride, “But I have not all the time.
园丁带着得意的笑容告诉他们说,兜一圈有十英里路呢。
With a triumphant smile, they were told that it was ten miles round.
那个拉比听完后得意的说:”你们都没我慷慨。
皮尔斯:从某种角度说,我既有些吃惊,又有些得意。
MARY PIERCE: I mean, I guess in a way surprised and pleased.
“我觉得我们在领先的时候,太得意了,”皮尔斯说。
"I think we got kind of complacent with the lead," Pierce said.
司马光晃了晃脑袋,得意地说:“是我自己用手弄掉的。”
"Sima Guang shook his head and said proudly:" my own hand off.
“那就是她,”莫利十分自豪得意地说。
你最得意之作是什么,说个两到三件?
What two or three accomplishments have given you the most satisfaction?
火花得意的说:“我们输掉了两场,但是我们不能气馁。
"We lost two games, but there's no need to roll over, " Howard said.
“因为我是国家一级动物!”老虎得意地说。
"Because im a first class protected animal in the country" Tiger proudly said.
小男孩得意的说:我能把整个宇宙都给吃了,你能比我强么?
The little boy said proudly ": I can eat the universe, you can do better than me?"
“这并非我们自鸣得意,”温格赛后说。
然而说这些还是为时过早,因此不要得意忘形。
然而说这些还是为时过早,因此不要得意忘形。
你绝非得意之时人们所说的那么好,也不是失意之时他们说的那么差。
You are not as good as they say when you win, but you are not as bad as they say when you lose.
“你是第七个了,”小男孩得意地说。
大花得意地摇着尾巴说:“啄死他活该!”
Big flower proudly wagged his tail, said: "peck to death, he deserved it!"
“我也是这样认为的,”埃维·莉娜得意地说。
“今晚俺又摸了一次,”盲汉得意地说。
你想不到你不能永远躲着我吧?你已找到他而得意地对他说。
他十分得意地告诉我说,我的队比赛输了。
他十分得意地告诉我说,我的队比赛输了。
应用推荐