真正激发人们灵感的是,用起来得心应手的产品。
具得心应手的系统开发经验，包括系统分析和设计。
With hands-on experience in system development including system analysis and design.
如果您是得心应手的与工具，或许则这是一个好选择。
If you are handy with tools, then perhaps this is a good choice.
科幻是他用来鞭挞社会丑恶现象的一个得心应手的工具。
For him, science-fiction is a very good tool to disclose the diseases of the society.
整洁地和容易地在肉、在这些大得心应手的盘子的鱼和菜上添面包。
Neatly and easily bread meat, fish, and vegetables in these large handy trays.
它允许你有你们需要的一切得心应手。
虽然这也许让一个孩子感到失望，但是一名6英尺的汉子会发现，它用起来得心应手。
That might have frustrated a boy, but a 6footer will find it a natural fit.
我对进度的把握也更加得心应手， 再也不会有那种“何时才能让这段代码运转起来”的无力感。
I didn't have that, "Am I ever going to make this code work?" feeling.
这是得心应手，但可以严重影响系统的性能。
只要有一只自己得力的团队，应对事情是得心应手！
As long as you have a capable team, deal with things is handy!
更多的兼并事件即将到来，唯一的问题就是兼并商们如何将事情处理得更加得心应手。
There are many more deals to come, the only question is how quickly.
我回到我的屋里，打开电脑，一切是那么多熟悉，一切是那么多得心应手。
Every is so many familiar and handy when I come back and open my computer in my room.
线上秘诀，往往得心应手，在时代的痛苦。
调查结果显示，女人处理与衣服的关系比处理与男人的关系更加得心应手。
study also suggested that clothes often wear better than relationships.
她英语教的得心应手。
我10个月大宝宝喜欢这些，他可以得心应手拿着，而不是搞的乱七八糟。
My 10 month old loves these and they are handy and not messy at all.
可是只有那班卑鄙恶劣的坏人才会得心应手。
相信自己会在以后的工作中更加得心应手，表现更加出色！
I believe they will in the future work in a more handy, even more outstanding performance!
有了丰富的教学经验，她教起书来得心应手。
With her wealth of teaching experience, she is a very proficient teacher.
一个MP3播放器的口袋里，用细绳，所以你必须要保持港口你的曲调得心应手。
And an MP3 player pocket with cord port, so you'll keep your tunes handy.
这时绘画技术未臻成熟，神的表现尚不能得心应手。
By that time, the drawing technology had not been mature, the performance to show spirit cannot be handy.
有一些好的得心应手，以提。
美国的孩子独立自主能力很强，与人交往起来得心应手。
The children of America are strong independent, handy with people.
这些使得应用物理专业的人才在从事具体的科研工作时得心应手。
The application of physics professional personnel engaged in research work at specific time.
如果你知道如何使用统一的网络，你应该感觉得心应手。
If you know how to use Unity's networking, you should feel right at home.
如果你知道如何使用统一的网络，你应该感觉得心应手。
If you know how to use Unity's networking, you should feel right at home.
应用推荐