你的提议正得到认真考虑。
如果雇员的意见得到认真对待,他们一般都会更加配合。
Employees will generally be more cooperative if their views are taken seriously.
你的要求将会得到认真考虑。
这些问题已得到认真考虑。
请放心,这些原材料将会得到认真仔细的加工。
We assure you that the raw material will be carefully processed.
请放心,这些原材料将会得到认真仔细的加工。
We can assure you that the raw material will is carefully processed.
病人可能会感觉他们的担忧没有得到认真对待,似乎一切都是他们臆想出来的。
Patients can feel like their concern is being dismissed as all in their heads.
认真地考虑一下,对于这个问题,您能够得到一个可靠的答案吗?
Seriously, can you expect an reliable answer to this question?
要得到你想要的,请你现在就别抱怨了,认真对待你的下一步。
To get what you want, please do not complain now, take seriously your next.
因此在霎哈嘉瑜珈,要得到平衡,你就要认真观察自己。
So, in Sahaja Yoga, to balance it, you have to watch yourself carefully.
他认真工作,得到了老师的表扬。(结果)。
专业性:维修技巧成熟,态度认真,得到客户的认可。
Professional: Maintenance skills mature, adopt a serious attitude, get customer approval.
认真考虑自己的需求,用更多的纪律约束来得到你想要的;
Take care of your personal needs. Use your added discipline to get what you want.
有的时候我们必须看着说话人,认真地聆听才能听得到话里所隐藏的爱意。
Sometimes we must look and listen very intently for the love that contains.
向此自我任何真诚和认真的呼唤将一直能得到它的回应。
Any sincere and earnest call made to the Self will always invoke Its response.
随着跟多的了解,你辨认真爱的能力会得到提升。
With more insight, you will also be more discerning about your next love.
他拿着路线图一步一步认真地看着,检查着,将所有得到的数据做了精确地记录。
With the route, Wine checked step by step, taking notes of the date carefully.
一直都能认真仔细的完成工作并得到领导的赞赏。
Has been able to complete its work seriously and be careful appreciation of the leadership.
请认真对待这一订单为盼,早日得到装货通知。
We recommend this order to your particular attention, and await your early advice of shipment.
如果我有幸得到这个实习职位我会很赏识并认真对待!
如果我有幸得到这个实习职位我会很赏识并认真对待!
应用推荐