他认为从军事角度来看，局势已得到控制。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
衰老的过程可以从根本上得到控制。
The process of aging can ultimately be brought under control.
确保它们是得到控制的。
由于采取了更有效的措施，疾病已得到控制。
With more effective measures put in place, the disease has been brought under control.
地球上的生命将无法延续，除非人口增长得到控制。
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.
成本必须得到控制，不仅仅是全体工人，还有董事会。
Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.
也许，在未来某一天它会得到控制。
暴发目前看来已得到控制。
例如，近几年的过度通胀已经得到控制。
The hyperinflation of recent years, for instance, has been brought under control.
这个国家的出生率已得到控制。
用这种方式，它才会得到控制。
难的是事实上使赤字得到控制。
中国国家质检总局昨日声称，问题已得到控制。
China's product quality watchdog yesterday claimed it had the problem under control.
很可能也是想宣布漏油情况已经得到控制了吧。
Presumably it also wanted to be able to say it had the spill under control.
几个小时之后火势才得到控制。
It was several hours before the fire was brought under control.
在那种情况下，交通就会得到控制。
我们都希望得到控制葡萄球菌很快。
危险是否可以得到控制？如何控制？
但是基洛对利比亚领空已经得到控制很有信心。
Guillaud was confident, however, that Libyan airspace was under control.
然而，关于湄公河流量降低的问题似乎得到控制。
Yet the row over the drop in the Mekong seems under control.
一些谋士对其主子说，现在的局势已经得到控制。
Some advisers are telling their masters that the situation is now under control.
火势已得到控制。
驾驶台：火势得到控制了吗？
通过种牛痘天花已得到控制。
得到控制了，警方已经来了。
就能让思维得到控制，能带来平静感觉。
This will harness the mind and provide a sense of stillness.
因此，要认为这次疾病流行已得到控制，尚为时过早。
It is therefore too early to consider this epidemic to be under control.
通货膨胀没有得到控制，反而越来越严重。
Inflation could not be controlled, but rather got worse and worse.
通货膨胀没有得到控制，反而越来越严重。
Inflation could not be controlled, but rather got worse and worse.
应用推荐