得克萨斯与墨西哥有着悠久的贸易史。

Texas has a long history of trade with Mexico.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们乘飞机南下去得克萨斯了。

They flew down to Texas.

《牛津词典》

那时我不过是从得克萨斯来的土包子。

I was just a hick from Texas then.

《牛津词典》

自2000年以来，他一直是得克萨斯州的民主党参议员。

He has served as a Democratic senator for Texas since 2000.

《牛津词典》

不过有人在得克萨斯发现了石油。

But then someone found oil in Texas.

youdao

也许我该离开图书馆，还有得克萨斯。

Might keep me out of libraries, and Texas.

youdao

相反，得克萨斯在那个排行榜上名列前茅。

By contrast, Texas was the best state in that poll.

youdao

这是得克萨斯制造的。

This was made up in Texas.

youdao

她于2004年毕业于得克萨斯大学。

She graduated from the University of Texas in 2004.

youdao

目前他与妻子及两个儿子居住于得克萨斯的圣安东尼奥。

He lives in San Antonio, Texas, with his wife and two sons.

youdao

让人惊叹，最可能的回答是得克萨斯有强大的消费者保护法规。

The most likely answer, surprisingly, is that Texas had strong consumer-protection regulation.

youdao

得克萨斯正发生着一起相似的事件。

A similar development is brewing in Texas.

youdao

得克萨斯的正处艰难时刻，不堪的局面须持续一段时间，方能峰回路转。

Times are tough in Texas, and things will get worse before they get better.

youdao

连德得克萨斯的几名球员都说两个队都是胜利者。

Even several of the Texas players said neither team should have lost.

youdao

得克萨斯几近枯竭的不仅仅是水。

And it wasn't just the water that almost dried up in Texas.

youdao

等得克萨斯州一片蓝色，其他州可能又被染红了。

By the time Texas turns blue some other states may be reddening again.

youdao

直到现在一些观察家认为得克萨斯定能避开经济颓势。

Until recently some watchers thought Texas could dodge the downturn altogether.

youdao

他没有创造得克萨斯的能源财富或从头开始发明经济模式。

He did not create Texas's energy riches or invent its economic model from scratch.

youdao

这是首次在今年的得克萨斯公开赛的球员之旅。

This is the first year of the Texas Open Players Tour.

youdao

在美国，得克萨斯在这方面领先。

In America, Texas has led the way.

youdao

得克萨斯离这里远着呢。

Texas is a long way off.

youdao

现在感觉得克萨斯怎么样？

How do you like Texas so far?

youdao

我开车向东驶去，穿过得克萨斯的荒凉地带。

I drove east across the stark Texas landscape.

youdao

在得克萨斯有1000个。

There are 1, 000 in Texas alone.

youdao

在得克萨斯有1000个。

There are 1, 000 in Texas alone.

youdao