约定好的我们，最后是否得偿所愿。
说服是能够让你得偿所愿的艺术与科学。
Persuasion is the art and science of getting exactly what you want.
不需要旅行到很远的地方，你就能得偿所愿。
有时这能让你得偿所愿。
毕生努力的圆满成功、夙愿的得偿、完婚。
The consummation of one's life's work, one's ambitions, a marriage.
议员们周二得偿所愿：中川昭一卷铺盖走人了。
By Tuesday they had what they were after: Mr. Nakagawa is packing his bags.
他们伤了安东尼·多米尼克想要引起我的注意。他得偿所愿了。
They shot Anthony. Dominic wanted my attention. Now he has it.
上帝对罪的怒气已经得偿了，现在我们可以无条件的来到祂面前。
God's anger at sin is atoned and we are accepted, unconditionally, into His presence.
米兰拿过七次金球，如果这次也能得偿所愿的话，那就是第八个。
Milan had seven Golden Balls, and if this arrives, it would be the eight one.
刚探望过高晓松的老狼还说："他状态挺好的，现在正在读《大英百科全书》，他说之前一直没有时间看，这次终于得偿所愿了。"
He used to have no time for reading. Now his wish has finally been fulfilled.
刚探望过高晓松的老狼还说："他状态挺好的，现在正在读《大英百科全书》，他说之前一直没有时间看，这次终于得偿所愿了。"
He used to have no time for reading. Now his wish has finally been fulfilled.
应用推荐