是什么促使你从事律师业的呢？

What made you go into law?

《牛津词典》

他父母打算要他从事律师业。

His parents destined him for a career at the Bar.

youdao

不过，并不是冲击律师业的种种趋势都在一再反复。

But not all the trends that have hit the legal industry are cyclical.

youdao

律师业不仅经受了衰退，而且还经受了结构性洗牌。

The legal business has undergone not only recession but also structural change.

youdao

作为一个特殊的职业，律师业所面临的风险是显而易见的。

As a special job, the bar, facing the risk is obvious.

youdao

亨德森先生说，而今，一场“百年不遇的洪水”正在冲击律师业。

Now, Mr Henderson says, a "hundred-year flood" is hitting the profession.

youdao

亨德森先生说，而今，一场“百年不遇的洪水”正在冲击律师业。

Now, Mr Henderson says, a "hundred-year flood" is hitting the profession.

youdao