很矛盾的是,她吃得越少,就变得越胖。
他很矛盾。
即使你感到很矛盾,你也只需表明你的愿望和决心。
Just state your wish and resolve, even if you feel ambivalent about it.
现在,这样的信息还是很复杂,甚至是相互矛盾的,他们缺乏明晰。
At present, the messages can be quite complicated, even contradictory, and they lack clarity.
这是个很棘手的矛盾,也是颇具欧洲特点的矛盾。
That is a tricky conflict to resolve: and a very European one.
山姆的个性是矛盾的,很害羞,但又有些外向。
Sam had a very paradoxical personality; he was very shy, but often outgoing, too.
美国的政策是很矛盾的。
有些关于婚姻的问题一直让我感到很矛盾,比如。
Here are some questions concerning marriage that are creating conflict within me.
这说得不是很正确,当人们…,心理活动产生矛盾时,当他们碰到不安的情况时-,这是对的。
Not quite right. When people are — have an internal conflict, when there's something uncomfortable — Well, that's right.
我知道这看起来很矛盾,但事实上这并不矛盾。
你说得倒够冷静的,不过你内心很矛盾,很痛苦。你日见消瘦。
You speak coolly enough; but you suffer in the conflict. You are wasting away.
这是一个很矛盾的问题。
我应该说是很矛盾的。
我很矛盾因为来源于自己存在的一颗不安分的心。
Because I am from its own contradictions exist in an uneasy heart.
小矛盾很容易引发其他的矛盾。
Small contradictions can easily lead to other contradictions.
很矛盾地将这个地方介绍给大家!
我心里很矛盾。
你说得倒够冷静的,不过你内心很矛盾,很痛苦。
心里突然感到很矛盾,很多事情都感到麻木!
Heart suddenly good contradiction, a lot of things all feel numb!
可是很矛盾地,这项成功却也令人沮丧。
可是很矛盾地,这项成功却也令人沮丧。
应用推荐