-
我很遗憾没有见到他们。
I was sorry not to have seen them.
《牛津词典》
-
很遗憾我带来了坏消息。
I'm sorry to be the bearer of bad news.
《牛津词典》
-
很遗憾，我不能接受你的友好邀请。
I regret that I am unable to accept your kind invitation.
《牛津词典》
-
很遗憾，我和玛莎上周不得不缺课。
It's a pity Martha and I had to miss our class last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨拉，很遗憾你从来没有结过婚。
It's a pity you never got married, Sarah.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只做了一半，很遗憾。
I've only done half of it, I'm sorry to say.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很遗憾，他不接受那项工作。
He didn't accept the job, I'm sorry to say.
《牛津词典》
-
但很遗憾你没来。
But it's a pity you didn't come.
youdao
-
我很遗憾你对我说谎了。
I'm sorry you tell me a lie.
youdao
-
很遗憾，我们来不了。
I'm afraid we can't come.
《牛津词典》
-
很遗憾，我们暂时脱销了。
I'm afraid we're temporarily out of stock.
《牛津词典》
-
很遗憾，她让我们大失所望。
I'm afraid she let us down badly.
《牛津词典》
-
很遗憾，他们的演出真不怎么样！
Their performance was fairly grim, I'm afraid!
《牛津词典》
-
很遗憾，我来不及。
I can't make it, unfortunately.
《牛津词典》
-
很遗憾，我们无力改善目前的状况。
Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters.
《牛津词典》
-
这工作得过几周才能完成。很遗憾！
It won't be finished for a few weeks. Unfortunately!
《牛津词典》
-
很遗憾，整个晚上完全让人大失所望。
Unfortunately, the entire evening was a total nonevent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们很遗憾地通知您，您的申请未通过。
We regret to inform you that your application has not been successful.
《牛津词典》
-
我对告诉你这个很遗憾，但明天是你最后一天了。
I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很遗憾，我没有时间。
It's a shame, but I don't have the time.
youdao
-
很遗憾，答案是否定的。
Sadly, the answer is no.
youdao
-
泰德，听说你物理考试不及格，我感到很遗憾。
I'm sorry to hear that you failed the Physics course, Ted.
youdao
-
很遗憾，我不能去。
I am very sorry I won't be able to go.
《新英汉大辞典》
-
我很遗憾，他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。
I am sorry that he should be so half-hearted about the important work.
《新英汉大辞典》
-
很遗憾，我辜负了你的期望。
I'm sorry to disappoint your expectation.
youdao
-
很遗憾，什么也不可能取代计算机。
I 'm sorry to say nothing could oust a computer.
youdao
-
苏：是的，我很遗憾自己没有这个能力。
Su: Yes, I am sorry he did not the ability.
youdao
-
很遗憾你被取消比赛资格了。
It's a pity you were disqualified.
youdao
-
很遗憾我们没能见到玛丽。
We're sorry not to have seen Mary.
youdao
-
很遗憾我们没能见到玛丽。
We're sorry not to have seen Mary.
youdao