或许现在他们对于你来说很渺小。
许多人或许认为这很残酷，而实际上有一些缓和的环境。
Many people might think this is cruel, but there are a few mitigating circumstances.
或许我很古怪，但这些标题的确雷到我了。
或许他们是你的朋友，也可能他们是你的敌人，但是有一件事可以很确定：他们的存在对你的生活有着巨大的影响。
And maybe they're your friend, and maybe they're your enemy, but one thing is for certain: Their very existence has had a profound influence on your life.
平时很害羞的罗拉说道：“或许他可以教你长除法哦。”
“Maybe he’ll help you with long division” says Laura, who isalso very shy.
或许这些国家会很幸运，但也可能没那么幸运。
或许我很聪明，而不愚蠢。
或许我很勇敢，而不懦弱。
但或许称它是一项很需要动脑子的工作更合适。
现在听起来或许很符合逻辑。
一些人或许开始主张说这个时候App Store审核过程看起来很赞。
Some might argue that this app makes the approval process look like a good idea.
这听起来或许很夸张。
这说明了[0]索引在形状示例中或许看上去很神秘的原因。
This explains the [0] indexing that probably looked mysterious in the shape example.
他很享受这场竞选，或许，他可能赢得它。
其实我很清楚，如果给我一次重来的机会，我或许还是会做出同样的选择。
But I also know that if I could somehow go back, I probably would have done the same thing.
另一个因素或许是美国人对今天的生活很享受，很少抱怨。
Another factor may be the relative affluence that the typical American enjoys today.
昨天的达林先生或许很平淡，但他有很好的理由这么做。
Mr Darling may have been flat yesterday, but he had good reason.
这项检测似乎很简洁，但一些合理的商业惯例或许因此被卡掉。
That check seems neat but sound business practices may still fall foul of it.
弗洛伊德努力工作，尽管他所做的事或许听起来很容易。
或许这似乎看起来很奇怪,其实对于合资关系也是如此。
Strange as it mayseem, the same is true of joint venture relationships.
如果我们真地很走运的话，鲍尔森或许真能解决我们造出的乱子。
If we are really lucky, Paulson may actually fix the mess we have made.
“或许他们也想让你做国王，而不要我。”我很平静地说。
'Perhaps they want you to be King, too, without me,' I said quietly. 'then.
或许，现在的他很平凡，但谁能说平凡中不孕育着伟大呢？
Perhaps, now he is very ordinary, but who can say the ordinary gestates great?
或许，现在的他很平凡，但谁能说平凡中不孕育着伟大呢？
Perhaps, now he is very ordinary, but who can say the ordinary gestates great?
应用推荐