-
流言飞语很快就会烟消云散的。
The scandal will soon blow over.
《牛津词典》
-
大夫很快就会给你处理包扎好的。
The doctor will soon patch you up.
《牛津词典》
-
大家普遍认为情况很快就会好转。
There is a general belief that things will soon get better.
《牛津词典》
-
木头不能受潮，否则很快就会烂掉。
The wood must not get damp as rot can quickly result.
《牛津词典》
-
我们无法相信他可能很快就会死去。
We could not conceive that he might soon be dead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你很快就会习惯这些小小的不便了。
You soon get used to the little difficulties.
《牛津词典》
-
他知道他可能很快就会陷入昏迷状态。
He knew that he might soon lapse into unconsciousness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你很快就会了解办公室里每个人的情况。
You'll soon find out who's who in the office.
《牛津词典》
-
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
Once you stop using your brain you soon go stale.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得很快就会下雨了。
I should think it's going to rain soon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你很快就会康复的。
You'll soon feel well again.
《牛津词典》
-
这是我们这里的做事风格。你很快就会习惯的。
This is how we do things here. You'll soon get used to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很快就会来看你。
I'll come and see you soon.
《牛津词典》
-
多萝西，快点。别担心你的鞋。它们很快就会干的。
Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你让车头灯一直亮着，很快就会把电池耗尽的。
If you leave your headlights on you'll soon run down the battery.
《牛津词典》
-
我希望你很快就会再来，大叔。
I hope you'll come soon again, uncle.
youdao
-
不是，不过我们很快就会拿到的。
No, but we'll get it soon.
youdao
-
他们以为自己很快就会死去。
They thought they would soon be no more.
youdao
-
我们很快就会知道了。
We'll find out it soon.
youdao
-
我们很快就会看到的！
We shall soon see that!
youdao
-
你很快就会恢复健康。
You'll soon pick up health.
youdao
-
我很快就会把鱼吃完。
I will eat up the fish soon.
youdao
-
你很快就会得到密码。
You will get the password soon.
youdao
-
我们很快就会出去。
We'll all get out soon.
youdao
-
我很快就会回家。
I'll be home soon.
youdao
-
照此情形，我们很快就会破产。
At this rate, we'll soon be bankrupt.
《牛津词典》
-
他要是不改好，很快就会丢饭碗的。
If he doesn't shape up, he'll soon be out of a job.
《牛津词典》
-
你很快就会回来请求我原谅的。
One of these days you'll come back and ask me to forgive you.
《牛津词典》
-
她很快就会让他们俯首帖耳的。
She'll have them eating out of her hand in no time.
《牛津词典》
-
你很快就会收到我们来信的。
You'll be hearing from us very soon.
《柯林斯英汉双解大词典》