这种情况很少发生，除非你在跑道附近。
暴力犯罪实际上很少发生。
如果多洛定律是正确的，返祖现象应该很少发生。
If Dollo's law is right, atavisms should occur only very rarely.
但是，埋藏在地下的温室气体会发生什么变化？关于这方面的研究很少。
But few studies have looked at what happens once the gas is in the ground.
该情况很少发生。
很少发生，但并不是不可能。
HBP一般没有任何症状，很少有头痛等发生。
HBP itself usually has no symptoms. Rarely, headaches may occur.
同样他们也可能表现非常淡漠，尽管这种情况很少发生。
They may likewise, though this more rarely happens, be too low.
没有适当的资金和对这个问题的关注，但是它很少有可能发生改变。
Without proper funding and attention to this problem, however, little is likely to change.
这个收集比正常的收集更慢，但是这类收集很少发生。
This collection is slower than a normal collection, but such a collection happens very infrequently.
在动物方面的预兆很少或没有预兆的情况下，可发生大流行。
A pandemic could arise with little or no warning from the animal side.
这些都是极端情况并且很少会发生。
例如，清单1中的代码包含一个可能很少发生的if条件。
For example, the code in Listing 1 contains an if condition that may execute rarely.
当(这种事情发生)时，他们往往什么也不做，或是做得很少。
When [this happens], they tend to do nothing or very little.
最近这些年来，在公共生活的任何领域，这很少发生。
This has hardly happened in any part of public life in recent years.
她很少给我电话的，所以我当时想肯定是发生了什么事了。
She seldom gave a call to me, so I thought there must be something wrong.
很少有人真的认为这种事情会发生。
灾难性住房经济危机容易发现，却也很少发生。
原则应该长期适用，很少会发生更改。
记住儿童绑架是很少发生的。
这是一个美好的故事，但不幸的是，它很少按照这种方式发生。
It's a nice story, but unfortunately, it rarely works out that way.
也有一些很少被人谈及的却能使单车撞车事故发生可能性大大增加的因素。
There are also some less-talked-about factors that greatly increase the chance of a single-car crash.
人类大脑的视觉流程很少发生错误警告，他补充说。
The human brain's visual process has very few false alarms, he adds.
但实际上，很少发生这一情况。
如果来访者或是我一直在谈论，直接指涉物很少发生。
If either he or I talk all the time, little direct reference can take place.
但是这种事情会很少发生因为女人被训练为不在这方面主动。
This rarely happens simply because women are TRAINED not to initiate this sort of thing.
在院外发生心脏骤停的人很少能够幸存下来。
Few people who suffer cardiac arrest outside of a hospital survive.
我们很少发生这种情况，因为我们都是每天去市场买新鲜的牛排。
This is quite unusual as we have steak from the market every day.
这是一年一度的活动，但很少发生在这所房子。
这是一年一度的活动，但很少发生在这所房子。
应用推荐