事实上,他在很大程度上是靠他的悲伤才获得这一切的。
随着很大程度上的趋同,在反垄断政策上就是这样。
That is true of antitrust policy, when there has been a great deal of convergence.
虽然它在经济上经历了一段低迷的时期,但这个国家在很大程度上依然繁荣。
Much of it is still prosperous, despite a dismal period for the economy.
在很大程度上可以预防的这一疾病上花费这么多资金得不偿失。
That is a huge pile of money for a largely preventable disease.
比如说,手机在很大程度上使人们把注意力从工作和学习上转移开了。
For instance, the mobile phone seriously distracts the attention of people from work and study.
我们做出的许多行为实际上在很大程度上都是可以预测的。
Much of the behavior we engage in is, in fact, very predictable.
古代日本文化也很大程度上是在古中国文化上建立起来的。
Ancient Japanese culture is created pretty much on the basis of ancient Chinese culture.
这个星球上的生命很大程度上依赖于浮游植物。
但实际上恰恰相反:幸福在很大程度上在我们的控制之下。
But the opposite is true: happiness is largely under our control.
但实际上恰恰相反:幸福在很大程度上在我们的控制之下。
But the opposite is true: happiness is largely under our control.
应用推荐