-
她与一名比她年长很多的已婚男子坠入情网。
She became involved with a married man many years her senior.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他本来也可以删掉很多重复的语句，省去很多页数。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的房子有很多活要干。
There was a lot of work to do on their house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
干细胞研究得到很多医生的支持。
Stem cell research is supported by many doctors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多昆虫有黑色和黄色的条纹。
Many insects are banded black and yellow.
《牛津词典》
-
很多赞誉必须给予主席和他的父亲。
A lot of credit must go to the chairman and his father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人已证实了他的能力。
Many people have testified to his competence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多的机器闲置在地下室里。
Many of the machines are gathering dust in basements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母乳喂养的好处很多。
There are many advantages to breast feeding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我自己干了很多装修的活儿。
I did a lot of the decorating myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多寄给她的邮件都丢失了。
Many items of mail being sent to her have gone astray.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多不同的型号可供选择。
There are so many different makes to choose from.
《牛津词典》
-
它的很多做法似乎过时了。
Many of its practices seem anachronistic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要做的工作很多，咱们马上就干吧。
There's a lot to be done, so let's get cracking.
《牛津词典》
-
很多失业者有孤独沮丧的感觉。
Many unemployed people experience feelings of isolation and depression.
《牛津词典》
-
没有很多的空间。
There's not an awful lot of room.
《牛津词典》
-
我不想给你添很多的麻烦。
I don't want to put you to a lot of trouble.
《牛津词典》
-
我们很多的土地用来种植出口作物。
A lot of our land is used to grow crops for export.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有很多要做的事。
I've got a lot of commitments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的新片媒体有很多报道。
Her new movie has had a lot of exposure in the media.
《牛津词典》
-
校长受到了家长的很多批评。
The head teacher came under a lot of criticism from the parents.
《牛津词典》
-
这个地区有很多种类的野花。
This region is the home of many species of wild flower.
《牛津词典》
-
有很多小型的工业企业。
There are plenty of small industrial enterprises.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城市有很多开阔的空地。
The city has plenty of open space.
《牛津词典》
-
他们并没有很多多余的现金。
They don't have a lot of spare cash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地区的野生动植物很多。
The area is rich in wildlife.
《牛津词典》
-
这让我对自己得到了很多的了解。
It taught me a helluva lot about myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些照片给人带来很多美好的回忆。
The photographs brought back many pleasant memories.
《牛津词典》
-
做这一工作的方法有很多。
There are various ways of doing this.
《牛津词典》
-
做这一工作的方法有很多。
There are various ways of doing this.
《牛津词典》