很多学生不愿过早地确定专业。
我赚了很多钱,但我轻率地挥霍了其中的大部分。
你年轻,又得到了很多机会。你可以随心所欲地施展自己。
You're young, you've got a lot of opportunity. The world is your oyster.
我可以不客气地说,我已经在很多项目团队中担任过这个角色。
I can say, immodestly, that I have played this role on many project teams.
无疑地,我从他身上学到了很多。
无疑地,如果她在初选时能做到这些,很多美国人将为她投票。
Many Americans would no doubt vote for her if she made it through the primaries.
对于很多人来说,追寻的目标是金钱,确切地说,是金钱可以买到的东西。
For many, the object of pursuit is money, or-more accurately-what money can buy.
这就是为什么很多被诅咒的人会简单地死于饥饿。
卡夫和吉百利的很多竞争对手都已经偷偷地抢在他们之前。
Many of Kraft and Cadbury's rivals have already stolen a march on them.
很多救助开支用于外国工资和陆地巡洋舰。
Much aid spending has also gone on foreign salaries and Landcruisers.
很多小孩不被允许自由地使用左手或右手来学习,一直到最近才有好转。
Until recently, many children were not allowed a free hand when it comes to handedness.
事实上,很多都急切地期待他的归来。
很多人兴致勃勃地开始种菜,但出现困难后就放弃了。
A lot of people start gardens and give up when the going gets tough.
当一切准备就绪的时候,你会惊喜地发现有很多这样的信息。
It is amazing how much information will find you when you are ready!
“我如此坚决地要求是有很多理由的,”他写道。
"I feel strongly about this for a number of reasons," he wrote.
但是,我们已经找到很多途径,来更好地满足我们的信息需求。
很多情况下你是不为人知地就把目标赢取了。
In many cases you can achieve your aims without drawing attention to yourself.
批判地说,有很多被使用的地方商业使用者根本就没有支付过。
Critically, there are many USES that commercial users never paid for.
使用Grails不必编写很多代码就可以轻松地进行开发。
Grails makes it easy to develop by not making you write much code.
很自然地,伴随着这些优点而来的,还有很多挑战。
Naturally, with all these benefits come plenty of challenges.
外面有很多慈善机构,所以要谨慎和明智地选择。
There are many charities out there, so choose wisely and carefully.
有很多书都非常详细地讨论了这些问题。
需要抵御住快速地增加很多细节这种诱惑。
这些现象似乎自然地发生已经很多世纪了,而且仍然在继续。
All these seem to have occurred naturally for centuries, and still do.
我不会总是对的,新想法还是有很多馀地的,总会的。
I am not always right, and there is room for new ideas, always.
我不会总是对的,新想法还是有很多馀地的,总会的。
I am not always right, and there is room for new ideas, always.
应用推荐