匆忙离婚很可能会留下很多遗憾。
对新房子虽然有些很多遗憾，但是仍然充满期待。
I am still full of hope even have lots of regrets for this new house.
我还有很多遗憾。
遗憾的是，很多食品只是打着富含全麦的幌子。
Unfortunately, many foods are only posing as rich in whole grains.
遗憾的是，在很多IT文化中，英雄崇拜到处都是。
And unfortunately, in many IT cultures, hero worship is the norm.
遗憾的是，现在有很多标榜能促进自我进步的书，而真正做到的却太少了。
Unfortunately, there are a lot more “self improvement” books than there is self improvement.
然而遗憾的是，现在很多航空公司都要求里程要加现金才能升舱。
Unfortunately, many airlines now charge miles plus cash to upgrade (see chart).
这些至关重要的协议没能最终确定下来，令很多巴勒斯坦杰出人士感到遗憾。
Many prominent Palestinians are sorry such vital were not nailed down.
备注：非常遗憾，很多背景设在巴塞罗那的好电影没有英文字母。
Note: Unfortunately, many fine films set in Barcelona are not available with English subtitles.
不太完美的是，科学上还有很多的遗憾。
What wasn't so clear is that there was a lot of scientific disappointment.
你认为大多数有很多小孩的家庭会为那些只有一个小孩的家庭感到遗憾，还是会妒忌他们？
Do you think most families with many children envy or feel sorry for other families with only one child?
我可以难过的事很多，是因为我留下太多遗憾。
I can feel sad many things, because I leave too much regret.
因为太多的错过，所以总有很多悲剧的遗憾。
Because too many miss, so there are always a lot of tragic regret.
真遗憾很多国家我都没去过。 B：但我想你总比我要好。我从来都没出过中国。
But I think you have it over me. I've never been out of China.
遗憾的是，这一点并非很多人注意到了。
真遗憾很多国家我都没去过。
也有很多的遗憾，悲伤跟悔恨，但是现在我所能做的也只有付之一笑罢了。
There may be regrets, sadness and laments, but all I can do now is smile.
很遗憾，意大利这个城市仍然很多雾。
很多时候一不小心就给自己留下了遗憾，我不同意这个想法。
I disagree this idea, Many time incautiously stayed behind for oneself had regretted.
唯一的遗憾是因为赶上旅游旺季，所以我们花了很多时间派对。
The only problem was that because it was their high season, we spent hours queuing.
但遗憾的是，并没有很多大猎物存留下来，并且那些存留下来的也都是隐藏着的。
Unfortunately, not a lot of big game remains and those left are in hiding.
“不过非常遗憾，”她说，“很多人永远不会象他们这样做，而且这是事实！”
"Unfortunately," she said, "many people would never have done what they did, and that 'the real truth."
由于很多场馆在9点钟以后就闭馆了，我只能带着些许遗憾离开了。
Because most of the pavilion close in 9 PM, I have to leave with pity.
由于很多场馆在9点钟以后就闭馆了，我只能带着些许遗憾离开了。
Because most of the pavilion close in 9 PM, I have to leave with pity.
应用推荐