在美国和其他地方，很多注意力都集中在了银行体系的修补上。
In the us and elsewhere, much attention was focused on fixing the banking system.
近年来，医学研究已经把很多注意力放在心脏动力学的混沌上。
In recent years, medical research has drawn more attention to chaos in cardiac dynamics.
但是，很多注意力都落在了女人身上，是因为这么做更能讨好他人。
A lot of the focus is on the women, though, because that's more titillating.
很多时候我们没有注意到我们正在解决问题。
Much of the time we do not notice that we are solving problems.
但是，请注意，它们很多都只是垃圾。
你也许注意到，我在本文中用了很多次“感受”这个词。
清单4中需要理解的东西很多，所以请多加注意。
There's a lot to understand in Listing 4, so pay careful attention.
帮助元素在很多网站上都有，只是你平时没有少注意到它们而已。
Help elements appear on many websites, and you often don't notice them.
请注意，可以根据很多不同的源(例如，RAM磁盘)进行反向索引。
Note that you can back indexing by many different sources, for example, a RAM disk.
这个被破解彩票的故事没有引起很多的公众注意。
注意，输出结果中实际上有很多条记录。
注意，很多用户根本不在测试集中。
Note that many users do not participate in this test set at all.
文档对象包含很多需要注意的方法。
The document object contains many of the methods that you might want to review.
这是真的，因为很多年以来，我在教会里从没有注意过。
And it was true because for many years, I never took notes in church.
当他不在的时候，很多人都会注意到，我也会因此感到一点点失落。
When he was absent, many people noticed it, and I felt a little bit empty.
我们在改善我们记忆力、智力和注意力的方面投入了很多精力。
We put a lot of energy into improving our memory, intelligence, and attention.
很幸运，尽管她们当中的很多人曾注意过我，但是，我却不认识任何一个。
I felt lucky I had not known any of them though many of them had spotted me before.
“他注意到我拥有很多的特质让我与众不同，”科比说。
“He noticed I was getting a lot of [expletive] for being different,” Bryant said.
创建这个类之后，您会注意到很多不同的东西。
You'll notice a number of different things after creating this class.
这就是说，很多百万富翁根本连价钱都不会去注意。
That said, there are plenty of millionaires who never check a price tag.
如果真是这样的话，很多巴西人似乎没有注意到这些。
注意，数据的结构简化了很多而且更易于阅读了。
Notice that the structure is much simpler and easier to read.
有很多原因，使得部署计划并不是把注意力都集中在项目的成功之上。
The deployment program is not focused on project success for a number of reasons.
注意已经有很多活动被开启了。
注意图4中显示了很多活动。
戏剧的流行引起了这儿很多人的注意。
The popularity of drama drew the attention of many people here.
去学校的途中，保罗注意到很多人都盯着他看。
Along the way, Paul notices that many people are staring at him.
那个哭闹的孩子引起了很多人的注意。
而且，很多人注意到了这种不公平。
而且，很多人注意到了这种不公平。
应用推荐