莎士比亚的作品在他那个年代很受平民百姓的欢迎。
Shakespeare's work was popular among the common people in his day.
不管怎样，那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
新的智力竞赛节目的总体安排结果证明很受欢迎。
他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。
They're a popular band but chart success has eluded them so far.
他迷人的个性使他很受同龄人欢迎。
裙子很受女孩子们的欢迎。
在中国，米糕是一种很受欢迎的年糕。
俄语现在是一门很受中国学生欢迎的外语。
Russian is now a popular foreign language for Chinese students.
这是一个很好的品牌，现在在全世界都很受欢迎。
It's an excellent brand, very popular all over the world these days.
棋盘游戏很受学生们的欢迎。
莎士比亚的作品至今仍然很受欢迎。
我们高视阔步的前进，觉得自己很受欢迎。
捉迷藏是儿童的传统游戏，在全国很受欢迎。
Hide and seek is a traditional game for children, popular around the nation.
一个很受欢迎的活动是吃派竞赛。
许多人喜欢她的食谱，她也变得很受欢迎。
像足球和篮球这样的运动在中国也很受欢迎。
Sports like football and basketball are also popular in China.
我听说《单身男士》节目也很受欢迎。你能告诉我们该节目什么样的吗？
I heard that The Bachelor is also popular. Can you tell us what it's like?
虽然迷你车和外国奢侈品牌仍然很受欢迎，但二者之间的其他商品都岌岌可危。
While mini-cars and luxury foreign brands are still popular, everything in between is shaking.
那篇文章是在一本很受欢迎的杂志上发表的，而不是为历史学家专设的学术期刊。
That article was in a popular magazine, not a scholarly journal for historians.
这部电影很受年轻人的欢迎，它讲述了一个非常浪漫的故事。
This film is very popular with young people, which tells a really romantic story.
玛丽总是很受孩子们的欢迎。
它们很受厨师的欢迎，因为这就为每个人提供了一顿丰盛的早餐。
They were very welcome as the cook was able to provide an excellent fish breakfast for everyone.
但这样的行动在巴基斯坦很受欢迎。
这里是很受欢迎的露营区。
煤炭很受欢迎，而它总是造就奇特的合作。
头巾和腰布也很受男人的欢迎。
这类网站很受年轻人的欢迎，但却触碰到了版权的问题。
Such websites are very popular among young people but have copyright problems.
她喝雀巢，这里很受欢迎的咖啡。
她喝雀巢，这里很受欢迎的咖啡。
应用推荐