-
警方很不情愿插手家庭问题。
The police are very unwilling to interfere in family problems.
《牛津词典》
-
得付这么多的税我很不情愿。
I grudge having to pay so much tax.
《牛津词典》
-
他很不情愿放弃追赶。
He was reluctant to give up the chase.
youdao
-
即使我登门拜访，他也是很不情愿地接待我。
Even when I call, he receives unwillingly.
《新英汉大辞典》
-
哨兵很不情愿地让他通过了。
Reluctantly, the guard let him go.
youdao
-
她很不情愿地承认了事实真相。
She was very reluctant to admit the truth.
youdao
-
孩子们很不情愿关上电视上床睡觉。
The children were unwilling to turn off the TV and go to bed.
youdao
-
因此我很不情愿地决定尝试相反的方法。
So I reluctantly decided to try the opposite approach.
youdao
-
难道说你和他在一起是很不情愿的吗？
Are you with him is the reluctance of it?
youdao
-
他很不情愿，但她却坚持要让他尝一块。
He was reluctant to take a piece, but she was insistent.
youdao
-
她很不情愿地承认了这事实。
She was very reluctant to admit the truth.
youdao
-
他很不情愿地离开了我们。
He left us with some reluctance.
youdao
-
刚开始读书时，彼得很不情愿去上学。
Peter was very difficult about going to school when he first started.
youdao
-
他很不情愿地给了我帮助。
He gave me a reluctant assistance.
youdao
-
付这么多的税我很不情愿。
I grudged having to pay so much tax.
youdao
-
他很不情愿把钱借给我们。
He was most reluctant to lend us the money.
youdao
-
忒很不情愿把钱借给我们。
He is much unwilling to lend money to us.
youdao
-
他们在这一问题上反应很慢，很不情愿。
They react on this one problem very slow and very loath.
youdao
-
我很不情愿地这样做了。
I did so with an ill grace.
youdao
-
他没有离开石阶，我很不情愿要求他让路。
He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.
youdao
-
上周，亨利和珍妮特很不情愿的把婚结了。
Henry and Janet had a shotgun wedding last week.
youdao
-
我可以很迅速地原谅朋友而不是很不情愿的。
I can forgive a friend quickly and not hold a grudge.
youdao
-
他很不情愿地接待她。
He welcomed her with a bad grace.
youdao
-
告诉我，你是不是很不情愿为你同事多办点事？
But, tell me, are you reluctant to do more for your people?
youdao
-
他很不情愿还钱。
He was unwilling to return the money.
youdao
-
我很不情愿地卖掉一只只小猫，但是我们需要钱。
I'm reluctant to part with any of the kittens, but we need the money.
youdao
-
好奇记者只好乖乖的，很不情愿的盯著电脑萤幕。
The reporter had to behave himself and reluctantly fixed his gaze on the computer screen.
youdao
-
好奇记者只好乖乖的，很不情愿的盯著电脑萤幕。
The reporter had to behave himself and reluctantly fixed his gaze on the computer screen.
youdao