对动物的这种虐待在任何文明的社会里都是无法容忍的。
This barbaric treatment of animals has no place in any decent society.
想到她孤零零地待在那所大房子里,我便坐立不安。
卡门待在那个黑暗的不见阳光的屋子里。
你应该待在你的马厩里,被好好照顾。
在狩猎假日里,你待在国家公园里观看野生动物。
On a safari holiday, you stay in a national park and watch the wild animals.
我盼望着能自己一人待在这所房子里。
你们为了待在屋子里,需要一份工作,否则你们就得出来和我待在一起。
You need a job to stay inside, otherwise you come and join me out here.
如果你晚上没待在屋子里,警察就会过来揍你。
总有一天,我的孩子们将会长大,不能老待在手提包里被拎来拎去。
One day my kids will be too big to carry around in tote bags.
“闪玩”可以让你钱一直待在你的口袋里呢。
然后就待在电梯里等待救助。
她有一点大而不能和我们一起待在机舱里,所以她和行李被栓在一起。
She was just a tad too big to travel with us inside the plane, so she got to hang out with the luggage.
你喜欢沙滩而你的未婚夫或未婚妻却更喜欢待在美国吗?在这个特别的一天里,你想一起在哪儿度过呢?
Do you love the beach, but your fiance would prefer to stay in the U. S.? It's your special day; where do you want to spend it together?
他们离开前要求孩子们待在游艇里,以保安全。
They instructed their children to stay in the cruiser, where it was safe.
“你现在长得太大了,无法待在我们屋子里了,”他说。
我喜欢假日里和孩子们待在一起。
待在外面的车子里很凉的。
在我们待在飞机,火车或汽车座位上的时间段里,很长时候是固定不动的。
We remain immobile for long periods of time in plane, train or car seats.
待在学校里真的让我很快乐。
之后的日子里,亚瑟待在烟囱岩上寸步不离。
That day and the next, Arthur refused to leave the Chimney Rock.
在漫长的暑假里,我最喜欢做的就是待在自己的小房间里看书。
What I like to do best during the long summer vacation is to stay in my own little room and read.
什么时段你必须待在卖场里?
别待在茶杯里,杰瑞!
怎样看待在这十年里的自己?
这只老狗无精力出去,只好整天待在狗舍里。
大部分时间我们待在洞穴里,在黑暗里,日复一日,夜复一夜。
Most days we spend in our cave in the dark. Night after night, dayafter day.
小戒指只能和他一起待在那充满鱼腥味儿的潮湿洞穴里。
The little ring had to live in a damp old cave that smelled of fish.
小戒指只能和他一起待在那充满鱼腥味儿的潮湿洞穴里。
The little ring had to live in a damp old cave that smelled of fish.
应用推荐