这时,她回忆起内心深处的往事。
Now she was dredging up memories from the depths of her mind.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里,独自一人回忆往事。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
我不让自己去回忆那段会引起我太多痛苦的往事。
我们一晚上回忆往事,感到很愉快。
他们继续回忆往事。
她尽力排除对往事的回忆。
所有回忆的往事,说的不过都是我们在一起的故事。
All the memories of the past, say but are we together of the story.
这些花的香味引起我对往事的回忆。
谁都有美好的往事,那也是不堪的回忆。
当一个人回忆伤心往事,遗忘可以帮助他从痛苦中解脱出来。
When one recalls his sad memories, forgetting can help to relieve him of the sadness.
看到那些旧照片,勾起了他对往事的回忆。
此情此景,勾起了我对往事的回忆。
就这样往事也许就只留在了那本日记里和YOYO 的回忆里。
Such events may be left only in the diary and YOYO memories.
我们追忆起往事,在回忆中我们又一次和好了。
We recall from the past, in our memories again and the good.
回忆往事的时候,你究竟是面带微笑还是满脸愁容?
When you recall the past, is there some smile on your face or not.
他们互相凝视着,试图回忆往事。
他唯一的乐趣是回忆往事。
在回忆往事时,你更经常想起的是开心还是不开心呢?
When you remember the past, you often recall the happy thing or the sad thing?
那部电影唤起她对往事的回忆。
如烟的往事,不知谁飘落了谁的相思,如梦回忆,不知谁飘落了谁的等待。
The smoke of the past, I do not know who was who love, dream memories, I do not know who was who wait.
因此埋头于劳碌生活的奔忙之中,杰克无暇回忆往事,常常没空陪伴妻儿。
There, in the rush of his busy life, Jack had little time to think about the past and often no time to spend with his wife and son.
最近有点爱回忆往事,看来真是老了。
I like to recall the past recently. It seems I really became old.
回忆往事的时候,你究竟是面带微笑还是满脸愁容?
When you remember the past, is there some smile on your face or not.
众人皆知,音乐能帮助人们记忆,尤其能帮助回忆童年往事。
Music is known to aid memory, especially recalling autobiographical information.
此情此景,勾起了我对往事的回忆。
此情此景,勾起了我对往事的回忆。
应用推荐